Translation of "Wurzel von" in English
Die
Wurzel
von
3
ist
eine
irrationale
Zahl.
The
square
root
of
3
is
an
irrational
number.
Wikipedia v1.0
Mittelalterliche
Kirchenautoritäten
sahen
im
öffentlichen
Baden
die
Wurzel
von
Unmoral
und
Krankheit.
Medieval
church
authorities
believed
that
public
bathing
created
an
environment
open
to
immorality
and
disease.
Wikipedia v1.0
Das
ist
die
Wurzel
von
allem.
That
is
the
root
of
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
sehen
die
Wurzel
von
Weizen,
eine
der
wichtigsten
Pflanzen
der
Welt.
You’re
looking
at
the
root
of
wheat,
one
of
the
world’s
most
important
plants.
TED2020 v1
Besonders
hervorgehoben
werden
säureabgebaute
Wurzel-
oder
Knollenstärken
sowie
Maltodextrine
von
Wurzel-
oder
Knollenstärken.
Acid-degraded
root
or
tuber
starches
and
maltodextrins
of
root
or
tuber
starches
are
particularly
emphasized.
EuroPat v2
Misshandlung
durch
Eltern
ist
oft
die
Wurzel
von
Authoritäts-
und
Egoproblemen
im
Erwachsenenalter.
Parental
abuse.
It's
a
common
root
of
authority
and
ego
problems
in
adulthood.
OpenSubtitles v2018
Also,
y
entspricht
der
Wurzel
von
r²
-
x².
So
y
equals
the
square
root
of
r
squared
minus
x
squared.
QED v2.0a
Die
Wurzel
von
4
ist
acht,
die
von
fünf
ist
fünf.
Five
and
four
4's
root
is
eight.
QED v2.0a
Ich
nehme
einfach
die
Wurzel
von
9
t
Quadrat.
I'm
just
taking
the
square
root
of
9t
squared.
QED v2.0a
Das
typischste
Wurzel
von
Pfählen
ist
von
zu
viel
Anstrengung
beim
Stuhlgang.
Piles
are
caused
by
applying
too
much
pressure
to
the
veins
which
causes
it
to
enlarge.
ParaCrawl v7.1
Die
verarbeitete
und
potenzierte
Wurzel
ist
Bestandteil
von
WALA
Archangelica
comp.
The
prepared
and
potentised
root
is
an
ingredient
of
WALA
Archangelica
Comp.
ParaCrawl v7.1
Wurzel-Extrakt
von
Danshen,
verbessert
die
Energie
und
sexuelle
Macht.
Root
Extract
of
Danshen,
improves
energy
levels
and
sexual
power.
ParaCrawl v7.1
Dann
lösen
wir
uns
von
der
Wurzel
von
Samsara.
Next,
we
rid
ourselves
of
the
root
of
samsara.
ParaCrawl v7.1
Die
Wurzel
von
Karma
ist
der
dualistische
Geist.
The
root
of
karma
is
the
dualistic
mind.
ParaCrawl v7.1
In
Richtung
zu
der
Wurzel
von
800
Mt
entnimmt
Kai.
Dock
drawn
towards
root
of
800
m.
ParaCrawl v7.1
Solidarität
ist
die
gemeinsame
Wurzel
von
Freiheit
und
Gleichheit.
Solidarity
is
the
common
root
of
freedom
and
equality.
ParaCrawl v7.1
Der
Laser
läuft
die
Hautoberfläche
durch,
die
Wurzel
von
Balgen
zu
erreichen;
The
laser
goes
through
the
skin
surface
to
reach
the
root
of
hair
follicles;
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
ist
Geistesgegenwärt
die
Wurzel
von
allen
heilsamen
Taten
im
Geist.
In
fact,
heedfulness
lies
at
the
root
of
all
skillful
qualities
in
the
mind.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
von
Wurzelrechner
1373
die
Wurzel
des
Ausgangswerts
von
Arcustangensberechner
1369
gebildet.
Furthermore,
the
root
of
the
output
value
of
the
arctan
calculator
1369
is
formed
by
the
root
calculator
1373
.
EuroPat v2
7)Brennen
Sie
die
Wurzel
von
Haaren
zu
nahe
nicht
mit
dem
Haartrockner
durch.
7)Do
not
blow
the
root
of
hairs
too
near
with
the
hair
drier.
CCAligned v1
Erneut
bekräftigen
diese
Gedanken-
und
Meinungsfreiheit
ist
die
Wurzel
von
Demokratie
und
Kreativität;
Reaffirming
that
freedom
of
thought
and
expression
is
at
the
root
of
democracy
and
creativity;
CCAligned v1
Nur
die
beste
Wurzel
von
Cinchona
Officinalis
wird
verwendet.
Only
the
best
root
of
Cinchona
Officinalis
is
used.
CCAligned v1
Ur
ist
die
Wurzel
des
Lichtes
von
Feuer.
Ur
is
the
root
of
the
Light
of
Fire.
ParaCrawl v7.1
Die
Wurzel
von
jedem
Wort
war
egoistisch.
The
root
source
of
every
word
was
from
selfishness.
ParaCrawl v7.1
Lasst
uns
die
Wurzel
(Genesis)
von
Homosexualitt
unter
Jungen
ansehen.
Let’s
first
look
at
the
root
(genesis)
of
homosexuality
among
boys.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
finden
Sie
ein
paar
Tipps
für
die
Aussaat
von
Wurzel-
und
Blattgemüse.
In
the
following
you
can
find
a
few
tips
for
sowing
root
and
leafy
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Frage:
Ist
die
Wurzel
von
Ruhm,
Reichtum
und
Gefühle
der
Egoismus?
Question:
Is
selfishness
the
root
of
self-interest,
emotion,
and
the
desire
for
renown?
ParaCrawl v7.1
Das
Wurzelsystem
ist
flach,
die
Wurzel
von
der
Stange.
The
root
system
is
shallow,
the
root
of
the
rod.
ParaCrawl v7.1