Translation of "Wurde getragen von" in English

Oberursel's medieval prosperity was based on cloth making and cloth trading.

The project development was supported by the local energy agency BEKS.

The development of the company was always supported by intensive research and development work.

Earnings were again supported by outstanding investment income (CHF 309 million).

Also from Fritz Figures Bavarian infantry for the French Revolution in Rumford-Uniform.

The Spínola government agreed to give all of Portugal's colonies independence, and handed power in Angola over to a coalition of the three largest separatist movements, the MPLA, UNITA, and the FNLA, through the Alvor Agreement.

Services grew at the same rate , driven in particular by growth in market services .

The ESC has the impression that the proposal has been prompted less by environmental objectives than by the desire to make the single market operate more efficiently by reducing distortions of competition caused by taxation.

At a right angle to the large antenna was a smaller antenna, carried by three masts, one of which looked like an electricity power transmission pylon.

Pauline Green (London North, PES), was one of many who stated that it was an enormous pleasure to pay tribute to Mr Hume and his efforts which had led to the Good Friday Agreement.

This strong growth was driven by particularly buoyant private consumption (up 3.8%, as against 2.8% the previous year), by investment and by exports, which dipped only very slightly in compari­son with the previous year.

The sharp rise in revenues, by 15.1 % to EUR 1,180 million (EUR 1,025 million) in this segment was supported by continuing strong growth in the functional food divisions and Freiberger.

This workers' organization was carried by the enthusiasm and hope that the October Revolution has generated among Socialist workers and intellectuals all over the world.

The nationalization of the economy was not carried out by the revolutionary people themselves from below, but by army officers and the Ba'ath party from above.

It was based on an attempt to make scandalous restrictions on freedom of movement unique even under the European migration regime and was driven by the idea of politicizing and organizing the everyday break that asylum applicants were making with this unacceptable chicanery.

Employment growth was based in particular on an increase in the number of employees, which – compared with a year earlier – rose by 667,000 (+1.7%) to 40.4 million in the fourth quarter of 2017.

It was supported by jurists who had received a training in Roman law and were active, some as university lecturers, some in practice.

That of 19 centuries ago when the weapon with two edges was carried by the Gallic ones and their Head Vercingétorix at the time of the first great national test from where was to leave our country and that of 1940 with the rallying around the Marshal, of France plunged in the suffering and mourning.

I only know that I was born in another room, away from my husband.

The growth was supported by the continuing positive trend in Asia, and especially in China, and a market upturn in North America.

He was putting right the things which the wall represented; the testimony was supported by spiritual reality behind.

The banner that was walked down Pennsylvania Avenue was viewed by thousands and will give those that wish a place to educate themselves about small men that hurt children.

The gem was worn by Marie de Medici, queen consort of Henry IV at her coronation as queen of France in 1610.

Main drivers of these results were the Segments Textile and Coating, whose strong performance offset softness in the Drive Systems and Advanced Technologies Segments.

But among the Jews the new concept of the deity did not arise outside of religion, as with the Greeks; it was not propounded by a class standing outside the priesthood.

The supplementary and index register was financed by the Gerda Henkel Stiftung, the Otto Wolff-Stiftung and the Stiftung Preußische Seehandlung.

From the Next Generation Area comes this uniform which was introduced from the 3rd season and was worn mainly by officers of the command level, primarily by Captain Picard.

This technical underwear is democratized and was worn by men who do not necessarily practice activities sports but who appreciate its comfort and its cut, this is why some brands now offer sexy models.

And it had a network of supporters and a public that was ready to take courageous steps into new kinds of sounds and were as open to experimentation as the artists were. Together, they sought some level of freedom beyond the official uniform culture.