Translation of "Wohin das auge reicht" in English

Natur, wohin das Auge reicht.
Nature, as far as the eye can see.
ParaCrawl v7.1

Maxim Girls wohin das Auge reicht!
Maxim Girls whereever the eye reaches!
CCAligned v1

Leuchtende Farbpigmente, wohin das Auge reicht.
Shiny color pigments as far as the eye can see.
CCAligned v1

Unberührte Natur wohin das Auge reicht.
Untouched nature as far as the eye can see.
ParaCrawl v7.1

Wunderschöne Landschaften und unglaubliche Felsformationen, wohin das Auge reicht.
Rolling hillsides and incredible rock formations exist as far as the eye can see.
ParaCrawl v7.1

Sand, nichts als Sand – wohin das Auge reicht.
Sand, nothing but sand – as far as you can see.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis: Abdrücke wohin das Auge reicht.
The result: Paw prints wherever you look.
ParaCrawl v7.1

Geschmack wohin das Auge reicht.
Flavor as far as the eye can see.
CCAligned v1

Wasser, wohin das Auge reicht – in Blautönen, die in Schottland niemand erwartet hätte.
Water as far as the eye can see – in shades of blue that nobody would have expected in Scotland.
ParaCrawl v7.1

Mexikanische Lebensfreude wohin das Auge reicht, bei der landestypische Skulls zu besonderen Hochzeitsdetails werden.
Mexican vitality as far as the eye can see, where traditional skulls become special wedding details.
ParaCrawl v7.1

Mittelalterliche Museen, Klöster und Kirchen, wohin das Auge reicht und unzählige malerische kleine Straßenkapellen.
Mediaeval museums and monasteries and churches everywhere you look, and countless picturesque wayside chapels.
ParaCrawl v7.1

Überall Rosmarin, Lavendel, Orangen- und Zitronenbäume und wohin das Auge reicht Olivenbäume und Kiwis.
Everywhere rosemary, lavender, orange and lemon trees and olive trees everywhere you look and kiwis.
ParaCrawl v7.1

Sand wohin das Auge reicht!
Sand as far as the eye can see!
ParaCrawl v7.1

Manch einer kennt das Problem mit Kennzeichentafeln von fremden Firmen, Werbung wohin das Auge reicht!
Some one the problem with sign boards of foreign companies knows, advertisement where the eye passes!
ParaCrawl v7.1

Verpassen Sie es in Ihrem Sommerurlaub nicht im Val di Sole die atemberaubenden Bergpanoramen, wohin das Auge reicht, zu genießen!
When you’re in Val di Sole, you definitely can't miss the breathtaking views from the mountain tops!
ParaCrawl v7.1

Nach einer Führung durch die aktuelle Ausstellung „Wohin das Auge reicht – Neue Einblicke in die Sammlung Würth“ in der Kunsthalle Würth stellte Robert Friedmann, Sprecher der Konzernführung der Würth-Gruppe das Unternehmen bei einer Firmenpräsentation vor.
After a guided tour through the exhibition “As Far as the Eye Can See. New Insight into the Würth Collection”, Robert Friedmann, Chairman of the Central Managing Board of the Würth Group, outlined the company’s business activities in a presentation.
ParaCrawl v7.1

Klare Bergluft, ein atemberaubender Ausblick, unberührte Natur wohin das Auge reicht, eine Vielzahl von Aktivitäten für Groß und Klein, die Ötztal Premium Card, sowie viele kulinarische Highlights - und dann noch eine Nacht kostenlos in einer der großzügigen Suiten schlummern.
Clear mountain air, breathtaking views, untouched nature as fas as you can see, a huge choice of activities for big and small, the Ötztal Premium Card as well as many culinary highlights and on top one night free of charge in one of our spacious rooms.
CCAligned v1

Probleme, wohin das Auge reicht: So könnte man kurz und knapp die Lage im Libanon zusammenfassen.
Problems as far as the eye can see. That's one way to sum up the situation in Lebanon.
ParaCrawl v7.1

Schnee, wohin das Auge reicht - silbrig weiß glänzend liegt er wie ein sanftes Tuch über den Hängen.
Snow is still visible to the eye as it shines silvery-white like a soft cloth over the slopes.
ParaCrawl v7.1

Auf Wohin das Auge reicht (2018/19), den ersten Teil unserer Sammlungsausstellung zu den Neuerwerbungen von Gegenwartskunst seit den 1960er-Jahren, folgt nun der zweite Teil unserer ausgewählten Neuzugänge, die sowohl neue Richtungen innerhalb des Sammlungsgefüges einschlagen als auch bereits bestehende Stärken pointieren und weiterdenken.
As Far as the Eye Can See (2018/19), the first part of our exhibition of newly acquired pieces of contemporary art since the 1960s, is now followed by a second part with selected new acquisitions, which treads new paths in the collection’s structure and emphasizes and deepens existing strengths.
ParaCrawl v7.1

Apfelblüten, wohin das Auge reicht - die zart duftenden Blüten verleihen der Ferienregion Vinschgau im Frühling ein besonders charmantes Gesicht: Erkunden Sie im Rahmen einer Wanderung das weitläufige Land, das sich vor Ihrem Dolce Vita Wellnesshotel in Südtirol erstreckt.
Apple blossoms stretching as far as the eye can see - the gentle fragrance of the blossoms at the Vinschgau holiday region will enchant you in spring: explore the area surrounding your Dolce Vita Spa Hotel during an extensive hiking tour, guided tours or expeditions on your own - the Vinschgau Valley has much to offer every taste.
ParaCrawl v7.1