Translation of "Wo sinnvoll" in English

Wohlgemerkt, wo es sinnvoll ist!
Note that I say where it is sensible to do so.
Europarl v8

Ziehen wir Vergleiche, wo sie sinnvoll sind.
Let us make comparisons which make sense.
Europarl v8

Taptic Feedback für viele Buttons eingeführt, da wo es sinnvoll erscheint.
Taptic feedback for all buttons for which it makes sense
CCAligned v1

Es gibt immer mal wieder Situationen wo ein Stativ sinnvoll ist.
Tripod There are always situations where a tripod is useful.
ParaCrawl v7.1

An allen Standorten werden, wo ökonomisch sinnvoll, moderne LED-Beleuchtungen installiert.
At all locations, modern LED lighting was installed wherever this made economic sense.
ParaCrawl v7.1

Es gibt klinische Fälle, wo dies sinnvoll ist.
There are clinical cases in which this is good practice.
EuroPat v2

Haben Sie noch andere Ideen, wo die Funktion sinnvoll genutzt werden kann?
Do you have any other ideas for how this function could be useful?
CCAligned v1

Wo ist es sinnvoll, Links zu de.iban.com? hinzuzufügen?
Where is it useful to add links to www.iban.com?
CCAligned v1

Wo eine Hilfe sinnvoll und möglich scheint, werden auch diese Patienten unterstützt.
Where help appears to be sensible and possible, these patients too get the help they need.
ParaCrawl v7.1

Wo immer sinnvoll möglich, haben wir bei den Detektoren die Mikrophoniereduktion integriert.
Wherever reasonably possible, we integrated microphonic reduction in the detectors.
ParaCrawl v7.1

Sie können sie leicht anderen Operationen hinzufügen, wo es sinnvoll erscheint.
You can easily add it to any other operations where it seems useful.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten auch, wo dies sinnvoll ist, einen Siebspann-Service.
We also offer a remeshing facility where possible.
ParaCrawl v7.1

Produkte für Microbewässerung sind überall dort sinnvoll, wo Wassersparen ein Thema ist.
Products for Micro irrigation are recommended in all cases where water conservation is an issue .
ParaCrawl v7.1

Beispiele für Produkte und Branchen, wo eine Konfiguration sinnvoll sein kann:
Examples of products and branches, where a configuration can make sense:
ParaCrawl v7.1

Des Weiteren setzen wir, wo sinnvoll, Fahrzeuge mit alternativen Antrieben ein.
Furthermore, wherever practicable, we use vehicles with alternative means of propulsion.
ParaCrawl v7.1

Wo es technisch sinnvoll ist, setzen wir auf recycelte Kunststoffe.
We use recycled plastic where it makes technical sense.
ParaCrawl v7.1

Und zwar genau da, wo es uns sinnvoll erscheint.
And we do this precisely where we believe it makes sense.
ParaCrawl v7.1

Wir nutzen geschlossene Produktionskreisläufe, wo immer es sinnvoll ist.
We employ closed production cycles wherever this is feasible.
ParaCrawl v7.1

Dies ist auf Systemen sinnvoll, wo das Netzwerk manuell eingerichtet werden muss.
This is practical on systems, where the network must be setup manually.
ParaCrawl v7.1

Wir sind offen für Kooperationen mit Partnern, wo dies sinnvoll ist.
We are open to cooperating with partners where it makes sense.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden lokale Erzeugnisse (wo möglich und sinnvoll)
We use local products (where possible and sensible)
ParaCrawl v7.1

Wo es sinnvoll und praktisch Wir nehmen einen solchen Antrag .
Wherever reasonable and practical we will carry out such a request.
ParaCrawl v7.1

Dort, wo Interdisziplinarität sinnvoll ist, fördern wir sie selbstverständlich.
When it makes sense to be interdisciplinary, we naturally encourage it.
ParaCrawl v7.1