Translation of "Wissenschaftliche strömung" in English

Wir müssen uns darüber im Klaren sein, dass der Zwischenstaatliche Ausschusses für Klimaänderungen (IPCC) keine wissenschaftliche Strömung ist, sondern ein Forum, in dem seit Jahren die gesamte wissenschaftliche Literatur zu diesem Thema berücksichtigt, zusammengefasst und bewertet wurde, wobei in verschiedenen Bereichen und Einschätzungen Wahrscheinlichkeitsgrade erreicht wurden, die sehr schnell auf die 100 % zuliefen, was meines Wissens in der Wissenschaftsgeschichte bisher einmalig ist.
We should be clear that this does not mean that the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) is a scientific movement, but a forum where, following years of work, all scientific literature on the subject has been considered and a summary, an audit, has been made, reaching levels of probability in various areas, various assessments, which have very rapidly attained almost 100%, an unprecedented state of affairs, I believe, in the history of science.
Europarl v8

Daneben ist noch eine weitere wissenschaftliche Strömung zu nennen, die erheblichen Einfluss auf die FBBE erlangte.
In addition to this, there is also convergence with the socialemotional approach rooting in attachment theory.
EUbookshop v2

Im Gegenzug zu dieser romantischen Vision entwickelt sich eine wissenschaftliche Strömung, die von begeisterten Archäologen, Archivaren und Künstlern getragen wird.
In response to this overly romantic vision, a scientific approach arose, driven be enthusiasts, archaeologists, archivists and artists.
ParaCrawl v7.1