Translation of "Wissenschaftliche hochschule" in English

Mit nur 13 Studenten war sie die kleinste staatlich anerkannte wissenschaftliche Hochschule Deutschlands.
With only 16 students, it is the smallest state-recognized institution of higher education in Germany.
Wikipedia v1.0

In Deutschland ist die ESCP Europe eine staatlich anerkannte wissenschaftliche Hochschule.
ESCP is one of the most important and prestigious business school in the world.
Wikipedia v1.0

Sie umfassen nahezu das gesamte wissenschaftliche Spektrum der Hochschule.
It covers almost the entire spectrum of the higher education requirements of the local people.
WikiMatrix v1

Diese Ausbildungsstätte ist eine staatlich anerkannte wissenschaftliche Hochschule.
This faculty is an internationally recognized scientific center.
WikiMatrix v1

Die Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt wurde im Jahre 1980 als wissenschaftliche Hochschule gegründet.
The Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt was established as a scientific college in 1980.
ParaCrawl v7.1

Die Frankfurt School ist eine wissenschaftliche Hochschule mit Promotionsrecht.
The Frankfurt School is an academic university with the right to confer doctoral degrees.
ParaCrawl v7.1

Die vier Fachbereiche mit insgesamt etwa 30 Studiengängen spiegeln das wissenschaftliche Profil der Hochschule.
The four specialist areas with altogether about 30 courses of studies reflect the scientific profile of the university.
ParaCrawl v7.1

Sie gilt nach der älteren École normale supérieure de Paris (ENS Ulm) als die renommierteste wissenschaftliche Hochschule Frankreichs.
It is considered as one of the three most prestigious and best French universities along with its sister the École Normale Supérieure located in Paris and the École Polytechnique, and is ranked as the 100th in the world.
Wikipedia v1.0

Die Kühne Logistics University – Wissenschaftliche Hochschule für Logistik und Unternehmensführung (KLU) ist eine staatlich anerkannte, private Hochschule mit Sitz in Hamburg.
Kühne Logistics University – Wissenschaftliche Hochschule für Logistik und Unternehmensführung (KLU) is a private, state-recognized university based in Hamburg, Germany.
Wikipedia v1.0

Das 1830 gegründete Scottish Church College in Kolkata ist die älteste von der Kirche getragene wissenschaftliche Hochschule in Indien.
The Scottish Church College is the oldest continuously running Christian liberal arts and sciences college in India.
Wikipedia v1.0

Die historische Universität wurde im Jahre 1233 als eine wissenschaftliche Hochschule gegründet, und gilt so gesehen als eine der ältesten Hochschulen der Welt.
It was the premises of one of the oldest Islamic institutions of higher learning in the world, established in 1227 as a madrasah by the Abbasid Caliph al-Mustansir making it one of the oldest madrasahs in the world.
Wikipedia v1.0

Humboldt fordert, dass sich die wissenschaftliche Hochschule „von allen Formen im Staate losmachen“ sollte.
Humboldt demands that the scientific institution of higher education should loose itself "from all forms within the state".
WikiMatrix v1

In Portugal kann das wissenschaftliche Gremium einer Hochschule Bewerber ohne Master-Abschluss zur Promotion zulassen, wenn diese über die erforderlichen akademischen oder wissenschaftlichen Erfahrungen verfügen und als fähig erachtet werden, ein Doktoratsstudium im dritten Studienzyklus zu absolvieren.
In Portugal, a higher education institution may admit an applicant without a master’s level qualification if the student has sufficient academic or scientific experience and is deemed capable of undertaking thirdcycle doctoral studies.
EUbookshop v2

Die Universidad Científica del Sur (zu Deutsch: "Wissenschaftliche Hochschule des Südens") ist eine private Hochschule, die sich in der peruanischen Hauptstadt Lima befindet.
The Universidad Científica del Sur or Scientific University of the South (UCSUR) is a private institution of higher education, located at 19 km south from the city of Lima, nearby Pantanos de Villa Reserved Zone.
Wikipedia v1.0

Seit ihrer GrÃ1?4ndung als erste private wissenschaftliche Hochschule fÃ1?4r BWL im Jahr 1971 steht die EBS Business School fÃ1?4r wissenschaftliche Exzellenz in Forschung und Lehre, Innovation und Unternehmergeist.
Since its inception in 1971 as the first private higher education institution for business studies in Germany, EBS Business School has stood for academic excellence teaching and research, for innovation and entrepreneurial spirit.
ParaCrawl v7.1

Die ESMT ist eine staatlich anerkannte private wissenschaftliche Hochschule, deren Angebot von AACSB, AMBA und FIBAA akkreditiert worden ist.
ESMT is a private business school, accredited by the German state, AACSB, AMBA, and FIBAA.
ParaCrawl v7.1

Als wissenschaftliche Hochschule neuen Typs verbindet sie höchste wissenschaftliche Qualitätsstandards in Forschung und Lehre mit umfassender Dienstleistung für Studierende.
As a new type of academic university, DUW combines the highest standards of academic quality in research and teaching with comprehensive service to the student.
ParaCrawl v7.1

Die Kühne Logistik Universität – Wissenschaftliche Hochschule für Logistik und Unternehmens­führung – ist eine private Hochschule mit den Schwerpunkten Logistik, Supply Chain Management und Unternehmensführung mit Sitz in Hamburg.
The Kühne Logistics University – Wissenschaftliche Hochschule für Logistik und Unternehmensführung Kühne Logistics University is a private university that focusses on logistics, supply chain management, and management and based in Hamburg.
CCAligned v1

Dieser Studiengang zielt darauf ab, fortgeschrittene angewandte Talente des Managements unter der Marktwirtschaft zu kultivieren, um die wirtschaftliche Konstruktion und soziale Entwicklung anzupassen, das Grundwissen in Management, Wirtschaft, Recht und Bauingenieurwesen zu erwerben und die Theorien, Methoden und Mittel des modernen Managements zu beherrschen Wissenschaft, so dass Studenten in Projekt-Entscheidung und Prozess-Management in inländischen und überseeischen Bereichen des Ingenieurbaus engagieren können, und kann auch lehren und wissenschaftliche Forschung in Hochschule und Universität und Forschungsabteilung nach dem Abschluss.
This major aims to cultivate advanced applied talents of management, under the market economy, to adopt economic construction and social development, to gain the basic knowledge of management, economics, law and civil engineering and to master the theories, methods and means of modern management science so that students can engage in project decision and process management in domestic and overseas fields of engineering construction, and also can teach and do scientific research in college and university and research department after graduation.
ParaCrawl v7.1

Das International Graduate Center (IGC) ist die zentrale Einrichtung für postgraduale Studien und wissenschaftliche Weiterbildung der Hochschule Bremen.
The International Graduate Center of the Hochschule Bremen is the specialist for Master degree courses and your continuing education.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2010 wurde die KLU vom Hamburger Senat zunächst fÃ1?4r eine fÃ1?4nfjährige Probephase als private Wissenschaftliche Hochschule staatlich anerkannt.
In 2010, the KLU had been officially recognised as a private university by the Hamburg Senate for a five-year trial period.
ParaCrawl v7.1