Translation of "Wissenschaftliche personal" in English

The delays in recruitment, and additional delays resulting from the recruitment procedures which comply with the EU staff regulations, meant that a large number of external interim staff were in place at the EMEA during 1996 in secretarial posts, amounting to about 20 percent of total staff.

In Austria, the Civil Servant Law governs scientific personnel structures.

We feature the finest scientific technicians on the planet.

In principle, our target group comprises our entire academic staff.

The academic staff of KNUTE is highly qualified academically and professionally.

The scientific staff of the ZMT have access to a variety resources and services.

22 doctoral students currently complete the scientific staff at the IMW.

The scientific and technical engineering staff of various special subjects has special professional experiences since many years.

The regional institutes account for the entire academic staff at the GIGA.

Target groups of the counseling offer are students and the academic staff of the faculty.

It consists of the academic personnel between graduation and professorship.

There is nothing surprising in that, since they do not have the necessary scientific staff available.

Academic & Artistic Staff Council The Academic & Artistic Staff Council represents staff's interests and rights.

She furthermore advises and supports academic staff and students in regards to their academic careers.

The University Library is an important place for learning and working for students and research staff at the CAU.

Whereas an equal opportunities policy is also pursued by the Commission for its personnel through the third action plan for equal opportunities in the Commission (1997-2000) which applies to the scientific personnel of the Joint Research Centre (JRC);

The scientific staff are supported by craftsmen, who maintain the museum village and demonstrate traditional crafts to its visitors.

Personnel cost is according to an average figure given by the COST secretariat with three cost categories of ECU 60 000, ECU 40 000 and ECU 25 000 respectively.

Exceptional appointments of this kind should be closely controlled by the existing committee whose duty it is to ascertain that a request for specialised staff reflects a real need, and that there is sufficient publicity to attract a good range of candidates. (This does not apply to the scientific and technical staff.)

New staff regulations were, however, decided on in respect of the scientific staff, allowing more flexible use and replacement of personnel in accordance with pro­gramme development.

Doctorates are organised in accordance with the same law and with the regulations on research and academic staff in higher education in the Russian Federation, which were adopted in 1998 by ministerial decree.

In terms of human resources, data on scientific and technical R & D personnel provide indicators for useful international comparisons of resources devoted to R & D. For statistical purposes, indicators on R & D personnel arecompiled in terms of persons, i.e. head count(HC), in full-time equivalent (FTE) or personyears and by gender.

Doctorates are organised in accordance with the same law and with the regulations ‘On research and academic staff in higher education in the Russian Federation’, which were adopted in 1998 by ministerial decree.

It establishes the criteria for quality self-evaluation by the university, as well as those for electing academic staff to titles (habilitation criteria), and elects university teachers to the highest academic title of redni profesor (full professor) and znanstveni svetnik (research counsellor).

Figure 8.3 depicts academic staff regardless of academic rank.