Translation of "Wissenschaftliche nachweise" in English

Secondly, all actions must be based solidly on the best and most up-to-date scientific proof.

We can always ask for better scientific evidence.

If new scientific evidence reveals a risk, the same should apply.

The managing authority shall furnish the Commission with scientific proof of these circumstances in advance;”

Is there scientific evidence for the efficiency?

Today, there is little remaining scientific evidence for even these anymore.

Geistlich biomaterials are supported by scientific evidence and years of successful clinical experience.

The nutrient profiles shall be based on scientific knowledge about diet and nutrition, and their relation to health.

They should be based on generally accepted scientific evidence relative to the relationship between diet and health.

However, there is little scientific evidence on the monetary valuation of environmental benefits in acceding States.

This is an emerging area of research, which needs more scientific evidence.

Is there any scientific evidence?

There is no credible, scientific evidence to support the exaggerated claims they make.

I think it is difficult for the Commission to question scientific evidence because it would mean that the Commission has better scientific or research capacity than the research institutes, which is not the case.

But Mr Bangemann, and perhaps a number of industrial interests, called it an overreaction and wanted to have further scientific documentation.

Therefore I do hope that you use objective scientific evidence when it comes to food safety, and not just a precautionary principle, which is understood under Article 30 (ex-Article 36).

In your initial remarks today you told us that products imported into the EU have to meet our requirements and that the WTO gives us the right to uphold our regulations, provided that they are based on scientific evidence.

Mr President, the Commissioner has said that the Commission has no scientific proof of the correlation between bee mortality and the use of new generation pesticides.

For this reason, the resolution states that the unilateral decision of the United States is in breach of World Trade Organisation agreements because, as stated in the resolution, restrictions to trade must be proportional to the risks, non-discriminatory, and must not be imposed without scientific proof.

We will gather enough scientific evidence to be able to convince even those who are reluctant at this stage.

And I started to rifle through all the hundreds of scientific references that I put in my book and I realized that the answer was right in the room with me.

For the suspension to be lifted the marketing authorisation holders should provide the national competent authorities with scientific evidence to demonstrate that the administration of the vaccine to dams, according to the recommendations of the summary of product characteristics, does not lead to an increased risk of bovine neonatal pancytopenia or propose management measures to mitigate this risk and to demonstrate a favourable benefit-risk balance for the product.

The key to educational progress is to focus on interventions backed by credible scientific evidence.

The Risk Assessment Report reveals that there is limited scientific evidence available on AH-7921 and points out that further research would be needed to determine the health and social risks that it poses.

The risk assessment report reveals that there is limited scientific evidence available on acryloylfentanyl, and observes that further research would be needed.