Translation of "Wirken auf andere" in English

Decisions on energy policy taken by one Member State inevitably have an impact on other Member States.

Progress on one has an impact on others.

How can we exhibit school pride when we're conveyed to others as Satan worshippers?

Changes in these rates, in turn, impact on other (longer-term) interest rates.

When we embody integrity, we can be trusted.

And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others.

Dectova is expected to be effective against some flu strains that do not respond to other flu treatments.

They in no way apply any limitation regarding other possible variants or any limitation to the process parameters mentioned as preferred.

How are you perceived by others?

T cells interact with other cells to either kill it or emit a signal.

The retaining elements at the other side walls or body sections act on other hollow section walls.

What effect do we have on others?

Politically, and from the security standpoint, the world is becoming a smaller place - crises in one region have potential repercussions far afield.

Secondly, however, a degree of restructuring of contents and approaches has been necessary in order to enable a more integrated - but not homogenising or uniform - overview of that diversity.

These recoils thus do not act on other components of the production machine and thus cannot have a negative influence on the processing accuracy.

Chemical control legislation, such as REACH, is rapidly migrating to other regions; most recently Asia, which is driving growing demand for regulatory affairs competence in the region.

Such grids have an effect on other graphic elements on which the grid is superimposed, but are themselves no longer perceived as such by the naked human eye.

A semaphorin derivative which contains an incomplete, or no, transmembrane domain, but contains a signal peptide, may be secreted and in this way have effects outside the cell, locally or else over relatively large distances, for example on other cells.

Vulnerabilities that only act upon other Google devices such as Nexus Player, Project Tango, or Android Wear are not eligible for Android Security Rewards.

The immunomodulatory properties of nematode secreted components can spill over to unrelated inflammatory diseases and thereby suppress, for example, autoimmune and allergic diseases.

Your Sim’s on-the-job choices now change their town and affect other Sims as well.

Therefore, it could not be expected in view of (1), (2) and (10) that the alkali resistant glass fibres would function as a suspending agent such that other suspending means could be dispensed with.

This attraction affects also other water molecules, tightens them and forms heaps of molecules or hydrogen bonds, one calls them clusters.

But such influences reach beyond the edge of Christianity and have an effect also on other religions.

Permanent small changes in the hormone level as caused by stress can have an adverse effect on other body functions such as blood pressure, body weight, etc., and can thus lead to somatic and mental disorders (e.g., type II diabetes, depression).