Translation of "Wird sehr geschätzt" in English
Die
Teilnahme
der
Kommission
an
den
MRFG-Sitzungen
wird
sehr
geschätzt.
The
participation
of
the
Commission
during
the
MRFG
meetings
was
very
valuable.
EMEA v3
Das
Licht,
das
Ihr
uns
bringt,
wird
sehr
geschätzt.
The
light
you
bring
to
us
is
much
appreciated.
OpenSubtitles v2018
Doch
Euer
Beitrag
zur
Wiederherstellung
der
Abtei
wird
sehr
geschätzt.
But
your
contribution
to
the
abbey
and
its
restoration
is
much
appreciated.
OpenSubtitles v2018
Zu
Hause
wird
Ihre
Meinung
sehr
geschätzt,
Botschafter.
Your
opinions
carry
much
weight
back
home,
ambassador.
OpenSubtitles v2018
Diese
Kombination
wird
von
Besuchern
sehr
geschätzt.
These
mammals
are
commonly
seen
by
visitors.
WikiMatrix v1
Arielle
ist
die
Tierärztin
der
Gegend
und
wird
sehr
geschätzt.
Arielle's
the
vet
for
the
valley,
she's
much
liked.
OpenSubtitles v2018
Die
Teilnahme
der
Kommission
an
den
MRFGSitzungen
wird
sehr
geschätzt.
The
participation
of
the
Commission
during
the
MRFG
meetings
was
very
valuable.
EUbookshop v2
Vielen
Dank
für
Ihren
Kommentar,
es
wird
sehr
geschätzt.
Thank
you
for
your
review,
it
is
much
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lage
mit
ihrem
Service
und
ihrer
Umgebung
wird
von
Paaren
sehr
geschätzt.
The
location
with
its
service
and
surroundings
is
highly
appreciated
by
couples.
CCAligned v1
Dein
Feedback
zu
dieser
Website
wird
sehr
geschätzt.
Your
feedback
about
this
website
is
highly
appreciated.
CCAligned v1
Eher
wenig,
Mithilfe
wird
aber
sehr
geschätzt.
Not
much,
but
your
help
in
and
around
the
house
is
greatly
appreciated.
CCAligned v1
Die
Lage
wird
von
Paaren
sehr
geschätzt.
The
location
is
highly
appreciated
by
couples.
CCAligned v1
Araber,
Kaffee
mit
Kardamom
gewürzt
wird
sehr
geschätzt.
The
Arabs,
coffee
flavored
with
cardamom
is
very
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Der
sanfte,
subtile
Duft
von
Himbeeren
wird
von
vielen
sehr
geschätzt.
The
subtle
aroma
of
raspberries
is
highly
appreciated
by
many.
ParaCrawl v7.1
Die
Oststeiermark
wird
von
Radfahrern
sehr
geschätzt.
Eastern
Styria
is
very
popular
for
bikers.
ParaCrawl v7.1
Zu
Hause
wird
es
sehr
geschätzt,
Haare
loszuwerden.
At
home,
getting
rid
of
hair
is
quite
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Ihre
enge
Aufmerksamkeit
für
unser
Unternehmen
wird
sehr
geschätzt.
Your
close
attention
to
our
company
is
highly
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Er
schafft
Vertrauen,
seine
Präsenz
sowie
Verfügbarkeit
für
Medienvertreter
wird
sehr
geschätzt.
He
inspires
confidence,
his
presence
and
availability
for
media
representatives
is
much
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
seit
vielen
Jahren
bei
Wtransnet
und
deren
Service
wird
sehr
geschätzt.
We
are
using
Wtransnet
for
many
years
and
it
is
a
service
that
is
very
useful
to
us.
ParaCrawl v7.1
Jede
Anregung
von
Zusammenarbeit
wird
sehr
geschätzt
werden.
Any
suggestion
of
cooperation
will
be
highly
valued.
ParaCrawl v7.1
Besonders
in
der
Outdoor-Branche
wird
Umweltengagement
inzwischen
sehr
geschätzt.
Especially
in
the
outdoor
market
people
appreciate
environmental
commitment.
ParaCrawl v7.1
Allzu
heftige
Kritik
an
Österreich
wird
dabei
nicht
sehr
geschätzt.
Too
blunt
criticism
of
Austria
is
not
appreciated
very
much.
ParaCrawl v7.1
Alle
Ihre
Ideen
und
Hilfe
wird
sehr
geschätzt
werden.
All
of
your
ideas
and
help
will
be
greatly
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
gut,
wenn
Sie
Ihre
Musik
wird
sehr
geschätzt.
It
is
good
if
your
music
is
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
dieses
Produkt
professioneller
machen,
Ihr
Rat
wird
deshalb
sehr
geschätzt.
We
are
dedicating
to
make
this
product
more
professional,
so
your
advice
will
be
highly
appreciated.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns:
Feedback
wird
sehr
geschätzt!
Contact
us:
Feedback
is
very
much
appreciated!
CCAligned v1
Ihre
enge
Teilnahme
an
unserem
Unternehmen
wird
sehr
geschätzt.
Your
close
attenteion
to
our
company
is
highly
appreciated.
CCAligned v1
Der
persönliche,
sehr
hilfreiche
und
zeitnahe
Service
wird
von
uns
sehr
geschätzt.
The
personal,
very
helpful
and
prompt
service
is
highly
appreciated
by
us.
CCAligned v1
Die
transparente
und
offene
Kommunikation
mit
MakeItUp
wird
von
allen
sehr
geschätzt.
The
clear
and
open
communication
with
MakeItUp
is
highly
appreciated
by
all.
CCAligned v1