Translation of "Wird gedruckt" in English

Zeigt eine Vorschau, wie das aktuelle Dokument mit den Standardeinstellungen gedruckt wird.
Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options.
KDE4 v2

Der Guellen Tribune wird jetzt gedruckt!
The Tribune is now a printed newspaper!
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, wo es gedruckt wird.
I know where they print it.
OpenSubtitles v2018

Nichts von dem, was Jeff sagt, wird im Staat gedruckt.
They aren't letting what Jeff says get printed in the state.
OpenSubtitles v2018

Wenn das gedruckt wird, schießen sie wieder auf Gettysburg.
When it gets printed, they're gonna fire on Gettysburg again.
OpenSubtitles v2018

Ich kann in die Vorlesung, während mein Schwanz gedruckt wird.
Now I can go to class while my dick prints.
OpenSubtitles v2018

Auf Seite 6 wird ein Widerruf gedruckt.
Page six is printing a retraction.
OpenSubtitles v2018

Aber wenn es gedruckt wird, müssen wir das feiern.
But if you get it published, we have to celebrate.
OpenSubtitles v2018

Wird nicht mehr gedruckt, ob du's glaubst oder nicht.
Out of print, if you can believe it.
OpenSubtitles v2018

Und jeden Tag wird mehr davon gedruckt.
They print more every day.
OpenSubtitles v2018

Wenn das hier gedruckt wird, kann ich einpacken!
If this goes to print, I'm finished!
OpenSubtitles v2018

Nein, die Werbung wird gedruckt, man muss nichts sagen.
It was a print ad, so you didn't speak.
OpenSubtitles v2018

Es ist das älteste amerikanische Bilderbuch, das noch gedruckt wird.
It is the oldest American picture book still in print.
Wikipedia v1.0

Es macht nichts, wenn die Story nicht gedruckt wird?
You don't mind the story not being printed?
OpenSubtitles v2018

Tut mir leid, aber die Zeitung wird gerade gedruckt.
I'm sorry but the newspaper, is almost out.
OpenSubtitles v2018

Das Geld ist nicht das Papier wert, auf dem es gedruckt wird.
It say money not worth paper it printed on.
OpenSubtitles v2018

Das in dieser Einheit ausgedrückte Resultat wird angezeigt oder gedruckt.
The result, which is expressed in this unit, is then visually displayed or printed.
EuroPat v2

Die im vorgespannten Hammer gespeicherte Energie bewirkt, daß ein Punkt gedruckt wird.
The energy stored in the stressed hammer causes the printing of a dot.
EuroPat v2

Nach einer eventuell notwendigen Überarbeitung wird es gedruckt und in den Partnerregionen verbreitet.
These will be printed for widespread distribution in the partner regions, after possible revision necessary in the light of experience.
EUbookshop v2

Und wenn sie gedruckt wird, bin ich ein Ausgestoßener.
And if it's released, I'll be a pariah.
OpenSubtitles v2018

Die Produktion des Blattes erfolgt in Affoltern, es wird in Aarau gedruckt.
The mural is about things being printed in York.
WikiMatrix v1

Oder zumindest das Papier, auf dem es gedruckt wird.
Or at least the paper it's printed on.
OpenSubtitles v2018

Woher wollen Sie wissen, dass es gedruckt wird?
How do you know they'll print it?
OpenSubtitles v2018