Translation of "Wir teilen ihre meinung" in English

Wir teilen Ihre Meinung, daß das Gewicht vor allen Dingen bei Eisenbahnvorhaben künftig steigen sollte.
We share your view that greater attention needs to be directed particularly towards rail projects.
Europarl v8

Da teilen wir Ihre Meinung.
We share your view.
Europarl v8

Wir teilen auch Ihre Meinung im Hinblick auf eine Verbindung von Umwelt- und Regionalpolitik.
We also share your opinion about the link between environmental and regional policy.
EUbookshop v2

Aber wir teilen Ihre Meinung, dass es mit der nächsten Reform erreicht werden muss, dass die Funktion des Hohen Beauftragten identisch sein muss mit der gleichrangigen Aufgabe in der Kommission und dass diese Position in der Kommission angesiedelt sein muss.
We share your view, however, that, in the next reform, we need to ensure that the responsibilities of the High Representative are identical to those fulfilled by his counterpart in the Commission and that this position is based in the Commission.
Europarl v8