Translation of "Wir müssen planen" in English

Wir können das schaffen, aber wir müssen überlegen, investieren, planen.
We can do that, but we have to think, we have to invest, we have to plan.
TED2020 v1
Aber wir müssen ja organisatorisch planen, und deshalb ist eine Mai-Tagung vorgesehen.
Nevertheless, as a member of the enlarged Bureau, I feel I must explain a few points.
EUbookshop v2
Das würde ich gerne, Trinity, aber wir müssen noch viel planen.
I'd love to, Trinity, but there's still so much planning to do.
OpenSubtitles v2018
Finn, Kol, wir müssen ein Familientreffen planen.
Finn, Kol, we have a family reunion to plan.
OpenSubtitles v2018
Ja, wir müssen noch planen, wo wir es machen werden.
We're gonna have to plan where we're gonna do it.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen einen Krieg planen, unter anderem...
We have a war to plan, among other things.
OpenSubtitles v2018
Nun müssen wir planen, was wir als Nächstes tun.
Now we gotta sit down and plan what we're gonna do next.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen Thomas holen, ja, aber wir müssen nachdenken und planen.
We need to get Thomas back, yes, but we need to think and we need to plan.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen das planen, uns was ausdenken.
We've got to plan. We've got to figure it out.
OpenSubtitles v2018
Und wir müssen noch planen, wie wir den Strip in Angriff nehmen.
And we have to map out our assault on the Strip.
OpenSubtitles v2018
Also müssen wir einige Planen oder Ponchos holen oder wir werden nass.
So we need to get some tarps or ponchos or we're gonna be soaking wet.
QED v2.0a
Wenn es regnet müssen wir Planen aufspannen um Wasser zu sammeln.
If it rains, we should set up tarps to collect water.
ParaCrawl v7.1
Wir müssen unser Gebet planen - wir sind in einer geistigen Schlacht!!
We must plan our prayer - we are in a spiritual battle!!
ParaCrawl v7.1
Wir müssen das sorgfältig planen.
Now, we've got to plan this very carefully.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen eine Party planen.
We got to plan a party. We're going to have a party.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen eine Hochzeit planen.
We have a wedding to plan.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen einen Mord planen.
We need to plan a murder.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen einen Angriff planen.
We should plan a raid as soon as possible.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen ein Familientreffen planen.
We have a family reunion to plan.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen das nur planen.
All we have to do is plant it.
OpenSubtitles v2018
Bevor ich es vergesse, wir müssen planen, wo wir morgen das Bruins-Spiel ansehen.
Hey, by the way, don't let me forget, you and I got to nail down a plan for the Bruins game tomorrow night.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen alles genau planen!
We must plan every action!
OpenSubtitles v2018
Wir müssen das gut planen.
WE WOULD NEED TO PLAN WELL.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

wir planen wir müssen vorankommen müssen wir festhalten leider müssen wir ihnen mitteilen, dass wir
müssen wir müssen wir feststellen planen wir wir müssen
wir planen gerade wir müssen planen