Translation of "Wir engagieren uns für" in English
Wir
engagieren
uns
für
die
Menschenrechte.
We
are
committed
to
human
rights.
Europarl v8
Wir
engagieren
uns
für
einen
guten
Zweck,
nämlich
die
Verbesserung
des
Umweltschutzes.
We
are
serving
a
worthwhile
goal,
namely
improved
environmental
protection.
Europarl v8
Engagieren
wir
uns
deshalb
für
eine
aktive
europäische
Bürgerschaft!
Let
us,
then,
give
a
commitment
to
active
European
citizenship.
Europarl v8
Wir
engagieren
uns
für
eine
friedliche,
demokratische
und
florierende
DR
Kongo.
We
are
committed
to
a
peaceful,
democratic
and
prosperous
DRC.
TildeMODEL v2018
Wir
engagieren
uns
weiter
für
eine
Lösung
der
sogenannten
"eingefrorenen
Konflikte".
We
remain
engaged
in
the
resolution
of
the
so-called
"frozen
conflicts".
TildeMODEL v2018
Wir
engagieren
uns
für
die
Wache.
We're
making
a
commitment
to
ourselves
and
to
the
Watch
today.
Get
your
hands
in
here,
Evan.
OpenSubtitles v2018
Wir
engagieren
uns
für
unsere
Umwelt.
We
are
committed
to
protecting
our
environment.
OpenSubtitles v2018
Engagieren
wir
uns
also
für
wirtschaftliche
und
finanzielle
Zusammenarbeit
auf
bilateraler
Ebene.
Mikhail
Gorbachev's
vision
of
a
common
European
home
is
beginning
to
take
shape,
because
there
is
a
desire
for
it
on
the
part
of
peoples
and
governments.
EUbookshop v2
Kathy,
wir
engagieren
uns
für
einen
substantiellen
Wandel
in
Baltimore.
Kathy,
you
know,
we
are
committed
to
substantive
change
in
Baltimore.
OpenSubtitles v2018
Wir
engagieren
uns
politisch
für
gesellschaftspolitische
Themen
–
siehe
dazu
„Politische
Arbeit“
We
are
politically
committed
to
socio-political
issues
–
see
Political
Work.
ParaCrawl v7.1
Darum
engagieren
wir
uns
für
Ihre
berufliche
und
persönliche
Entwicklung.
That's
why
we
actively
promote
your
professional
and
personal
development.
ParaCrawl v7.1
Warum
engagieren
wir
uns
für
den
Naturschutz?
Why
do
we
work
for
Nature?
CCAligned v1
Wir
engagieren
uns
für
den
Nachwuchs!
We
are
committed
to
promoting
young
people!
CCAligned v1
Wir
engagieren
uns
für
den
Schutz
der
Nachhaltigkeit
Ihrer
Investition.
We
engage
ourselves
to
protect
the
sustainability
of
your
investment.
CCAligned v1
Als
Familienunternehmen
mit
über
70
Mitarbeitern
engagieren
wir
uns
persönlich
für
unsere
Kunden.
As
a
family
company
with
over
70
employees,
we
are
personally
committed
to
meeting
our
customers’
needs.
CCAligned v1
Wir
engagieren
uns
für
unsere
Kunden!
We're
dedicated
to
our
customers!
CCAligned v1
Wir
engagieren
uns
für
eine
kontinuierliche
Verbesserung
der
Produktqualität
und
der
Prozesse.
We
are
committed
to
the
continuous
improvement
of
product
quality
and
processes
CCAligned v1
Seit
20
Jahren
engagieren
wir
uns
für
eine
gesündere
Welt.
We
have
spent
the
last
20
years
striving
for
a
healthier
world.
CCAligned v1
Wir
engagieren
uns
für
den
Erfolg
Ihres
Teams.
We
are
dedicated
to
your
team’s
success.
CCAligned v1
Wir
engagieren
uns
politisch
für
gesellschaftspolitische
Themen
–
siehe
dazu
"Politische
Arbeit
"
We
are
politically
committed
to
socio-political
issues
–
see
Political
Work
.
ParaCrawl v7.1
Wir
engagieren
uns
für
die
Gesellschaft.
We
are
active
in
the
societies
we
do
business
in.
ParaCrawl v7.1
Wir
engagieren
uns
für
den
Schutz
Ihrer
personenbezogenen
Daten.
We
are
committed
to
protecting
your
privacy.
ParaCrawl v7.1
Mit
zukunftsorientierten
Produkten
und
verantwortungsvollem
Handeln
engagieren
wir
uns
für
ein
nachhaltiges
Versicherungsgeschäft.
We
are
committed
to
operating
a
sustainable
insurance
business
through
the
use
of
future-oriented
products
and
by
acting
in
a
responsible
manner.
ParaCrawl v7.1
Wir
engagieren
uns
für
den
Erfolg
unserer
Kunden
und
unseres
Unternehmens.
We
are
dedicated
to
the
success
of
our
customers
as
well
as
our
own
company.
ParaCrawl v7.1
Wir
engagieren
uns
stark
für
die
Verarbeitung
von
Rioja-Weinen
mit
Familientradition
.
We
maintain
a
strong
commitment
to
the
development
of
Rioja
wines
with
a
strong
family
tradition.
ParaCrawl v7.1
Wir
engagieren
uns
für
eine
bessere
Umwelt:
We
engage
for
a
better
environment:
ParaCrawl v7.1
Wir
engagieren
uns
für
Nord-Süd-Gerechtigkeit
und
den
Erhalt
der
Lebensgrundlagen.
We
actively
promote
North-South
equity
and
the
preservation
of
livelihoods.
ParaCrawl v7.1
Wir
engagieren
uns
umfassend
für
medizinische
Fachkräfte.
We
have
a
strong
commitment
to
healthcare
professionals.
ParaCrawl v7.1