Translation of "Wir bedanken uns herzlich für" in English

Wir bedanken uns recht herzlich für Ihr anhaltendes Interesse und für Ihre Unterstützung.
Thank for your continued interest and support. Â PRIVACY POLICY
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns herzlich für das Vertrauen unserer Förderer:
We highlight our special gratitude for the trust of our supporters:
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für die Einladung und bei all den Teilnehmern.
Thank you so much for the invitation and also thanks a lot to all the participants.
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für die Zuwendungen!
We thank both patrons for theirs generous support!
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich im Voraus für Ihre Hilfe.
We thank each and every one of you in advance for your invaluable help and support.
CCAligned v1

Wir bedanken uns sehr herzlich für Ihr Verständnis und die gute Kooperation.
We would like to thank you for your appreciation and cooperation. Yours sincerely,
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für alle Einsendungen und die zahlreiche Unterstützung!
Thank you very much for your support!
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Teilnahme!
Thank you in advance for giving your feedback!
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Reservierung in unserem Hotel.
Thank you for choosing our hotel.
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für Ihre treue Kundschaft und das Vertrauen.
We would like to thank you very much for your loyalty and trust.
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns herzlich für diesen wunderbarren Aufenthalt.
We would like to thank you for the wonderful stay.
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns ganz herzlich für den Empfang hier in Brüssel.
We are very grateful for the warm welcome we have received.
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns herzlich für das Engagement und die Unterstützung unserer Beiratsmitglieder.
We give our heartfelt thanks to the members of the advisory board for their support and commitment.
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihren Beitrag!
Thank you for your participation!
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns zudem herzlich für die Bereitstellung des Bildmaterials bei:
We would also like to express our sincere thanks for providing the photographic material:
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für Ihr Interesse und Besuch auf unserem Messestand.
May we take this opportunity to thank everyone who visited our stand.
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns herzlich für das Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen,
We sincerely thank you for the trust you place in us
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für die Unterstützung!
Many thanks for the support!
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Wahl.
Thank you for your vote!
CCAligned v1

Wir bedanken uns ganz herzlich für die Unterstützung des Projektes:
We are very thankful for the following partners:
CCAligned v1

Wir bedanken uns nochmals recht herzlich für Ihr Interesse an unserer Software.
Thanks again for your interest in our software.
CCAligned v1

Wir bedanken uns herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen!
Thank you very much for your trust and confidence in us!
CCAligned v1

Wir bedanken uns recht herzlich für dieses großzügige Engagement!
We thank you very much for this generous commitment!
ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihr Verständnis.
Thank you very much for your patience.
CCAligned v1

Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihr Vertrauen und Ihre Treue!
We thank all our customers for your trust and your confidence!
CCAligned v1

Wir bedanken uns ganz herzlich für die geschätzte Auszeichnung.
We are extremely grateful for this important award.
CCAligned v1

Tomasz und Jacub, wir bedanken uns ganz herzlich für dieses Interview!
Tomasz and Jacub, we really thank you for this fantastic interview!
CCAligned v1