Translation of "Wir bedanken uns recht herzlich" in English
Sie
waren
ein
wundervolles
Publikum
und
wir
bedanken
uns
recht
herzlich.
Anyway,
you've
been
a
wonderful
audience,
and
we
want
to
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
Ihr
anhaltendes
Interesse
und
für
Ihre
Unterstützung.
Thank
for
your
continued
interest
and
support.
Â
PRIVACY
POLICY
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
im
Namen
unserer
Katzenrettung.
We
thank
them
on
behalf
of
the
Cat
rescue
group.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
nochmals
recht
herzlich
für
Ihr
Interesse
an
unserer
Software.
Thanks
again
for
your
interest
in
our
software.
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
dieses
großzügige
Engagement!
We
thank
you
very
much
for
this
generous
commitment!
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
bei
unseren
Partnern:
We
would
like
to
thank
our
partners:
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
hier
recht
herzlich
für
das
entgengebrachte
Vertrauen.
We
thank
you
very
much
for
the
trust
you
have
placed
in
us.
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
eure
Teilnahme!
Thank
you
very
much
vor
your
participation!
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
bei
allen
Unternehmen,
die
uns
besucht
haben!
Many
thanks
to
all
companies
who
visited
us!
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
bei
Ihnen
für
das
Verständnis
und
Ihre
Unterstützung.
Thank
you
for
your
understanding
and
your
support.
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
Ihre
Interesse
an
unseres
Haus.
We
thank
you
for
your
interest
in
our
company
CCAligned v1
Im
Namen
der
Kinder
bedanken
wir
uns
recht
herzlich
für
Ihre
Spenden!
On
behalf
of
the
children
we
want
to
sincerely
thank
you
for
your
donations!
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
bei
unseren
Sponsoren.
We
thank
our
kind
Sponsors.
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
die
konstruktive
und
engagierte
Mitarbeit.
Many
thanks
to
all
for
your
constructive
work
and
commitment.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
Ihre
Interesse
am
Hotel
Alfa
Inn.
Thank
you
for
interest
in
the
Alfa
Inn
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
Ihren
Besuch!
Thank
you
for
visiting
us!
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
schon
jetzt
recht
herzlich
für
Ihre
Rückmeldung.
Thank
you
in
advance
for
your
feedback.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich,
denn...
We
thank
you
very
much,
because...
ParaCrawl v7.1
Und
wie
immer
bedanken
wir
uns
recht
herzlich,
dass
Sie
bei
uns
eingekauft
haben.
And,
as
always,
thank
you
for
shopping
Wal-Mart.
OpenSubtitles v2018
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
für
Ihren
Besuch
und
die
interessanten
Gespräche
auf
unserem
Messestand.
Thank
you
for
your
visit
and
the
interesting
discussions
at
our
booth.
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich,
dass
Sie
als
unser
Gast
an
diesen
interessanten
Fotos
teilhaben!
A
heartfelt
thank
you
to
our
guests
from
all
over
the
world
for
sharing
their
vacation
photos!
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
recht
herzlich
bei
der
Firma
Erl-Bau
GmbH
für
das
entgegengebrachte
Vertrauen.
We
would
like
to
thank
the
company
Erl-Bau
GmbH
for
the
trust
placed
in
us.
CCAligned v1