Translation of "Wiederkehrende zahlungen" in English

Wiederkehrende Zahlungen im digitalen Zeitalter sind kein Fluch, sondern ein Segen.
Recurring payments in the digital age are blessing not a curse. Download
ParaCrawl v7.1
Egal ob One-Click-Lastschriften oder wiederkehrende Zahlungen – hier erfahren Sie mehr.
For one-click payments and recurring payments, learn more here
CCAligned v1
Warum sollte ich wiederkehrende Zahlungen in meinem Webshop verwenden?
Why should I use recurring payments in my webshop?
CCAligned v1
Wie funktioniert es, mit GoCardless internationale wiederkehrende Zahlungen zu erhalten?
How does taking international recurring payments with GoCardless work?
ParaCrawl v7.1
Jedes Abonnementmodell unterstützt auch wiederkehrende Zahlungen, ohne weiteren Kosten.
Recurring supports any subscription model, without the extra costs.
ParaCrawl v7.1
Wiederkehrende Zahlungen aus über 34 Ländern einziehen.
Collect recurring payments from over 34 European countries.
ParaCrawl v7.1
Ist SCA für wiederkehrende Zahlungen erforderlich?
Does SCA apply to recurring payments?
ParaCrawl v7.1
Für mühelose wiederkehrende Zahlungen können Kunden auch ein Bankkonto mit ihrem Klarna-Konto verbinden.
For effortless recurring payments, customers can also choose to link a bank account to their Klarna account.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch ein Konto bei einem Zahlungspartner erstellen und wiederkehrende Zahlungen einrichten.
One can also create an account with a payments partner and set up recurring payments.
CCAligned v1
Was sind wiederkehrende Zahlungen in Calculoid?
What are recurrent payments in Calculoid?
CCAligned v1
Wie viel kostet es, wiederkehrende Zahlungen zu leisten?
How Much Does it Cost to Make Recurring Payments?
CCAligned v1
Jedes Abonnementmodell unterstützt auch wiederkehrende Zahlungen, ohne die.
Recurring supports any subscription model, without the extra costs.
ParaCrawl v7.1
Wiederkehrende Zahlungen werden per Kreditkarte oder SEPA- Lastschrift eingezogen.
Recurring payments are collected through credit card or SEPA Direct Debit.
ParaCrawl v7.1
Dieses Plugin erlaubt keine wiederkehrende Zahlungen, da PostFinance solche Option noch nicht.
This plugin doesn’t allow recurring payments as PostFinance doesn’t have such option yet.
ParaCrawl v7.1
Web-Dorado hilft Ihnen gekauften Produkte mit wiederkehrende Zahlungen zu verwalten.
Web-Dorado helps you to manage purchased products with recurring payments.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie ein Tool, mit dem Sie wiederkehrende und einmalige Zahlungen problemlos verwalten können?
Looking for a tool, you can rely on to manage recurring and one-off payments with ease?
CCAligned v1
Erfahren Sie, warum GoCardless vollständig SCA-konform ist und wie wir wiederkehrende Zahlungen kontinuierlich verbessern.
Find out how GoCardless is fully SCA compliant and how we're continuously improving recurring payments.
ParaCrawl v7.1
Erstellen Sie wiederkehrende Zahlungen anhand der Zahlungsdaten, die Ihre Kunden in der Wallet registriert haben.
Create recurring payments with the payment data your customers have registered in the wallet.
ParaCrawl v7.1
Sie können wiederkehrende Zahlungen über unsere API oder mit einem unserer Plug-ins ganz einfach abwickeln.
You can easily do recurring transactions through our API or by using one of our plugins.
ParaCrawl v7.1
Wiederkehrende Zahlungen mit PayPal werden aktuell nur mit dem Plugin "PayPal Express " unterstützt!
Recurring payments with PayPal are only possible with the Shopware Plugin "PayPal Express "!
ParaCrawl v7.1
Wiederkehrende Zahlungen werden, anders als bei Kreditkarten, nicht von allen lokalen Zahlungsmethoden unterstützt.
Unlike credit cards, not all local payment methods support recurring payments.
CCAligned v1
Sie können wiederkehrende Zahlungen stornieren oder später von Ihrem PayPro Global-Konto zu manuellen Zahlungen wechseln.
You can cancel recurring payments or switch to manual payments later from your PayPro Global account.
CCAligned v1
Kann ich wiederkehrende Zahlungen festlegen?
Can I setup recurring payments?
CCAligned v1
Ein Anbieter für wiederkehrende Zahlungen wird eingebaut, um einen reibungslosen monatlichen Zahlungsablauf zu gewährleisten.
A recurring payment provider is built in to ensure that payments run smoothly every month.
CCAligned v1
Löhne, Gehälter, Renten, Mieten und andere "wiederkehrende Zahlungen" wurden 1:1 umgestellt.
Wages, rents, pensions and other recurring liabilities were transferred at 1:1.
WikiMatrix v1
Die SIX Tokenization-Lösung bietet Ihnen als Händler die Möglichkeit, one-click-checkout anzubieten und wiederkehrende Zahlungen abzuwickeln.
SIX's tokenization solution enables merchants like you to offer a one-click-checkout and process recurrent payments.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie wiederkehrende Zahlungen von Kunden automatisieren, können Sie den Verwaltungsaufwand bei Ihnen erheblich verringern.
Automated recurring payments from customers greatly reduce your admin.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie unsere simple API, um Ihren eigenen Plan für wiederkehrende Zahlungen zu erstellen.
Just use our API to create your own recurring payments plan.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

eingehende zahlungen wiederkehrendes problem zahlungen ausgleichen wiederkehrende probleme
geleisteten zahlungen zahlungen verbuchen periodisch wiederkehrend zahlungen durchführen
wiederkehrend wiederkehrende zahlungen