Translation of "Wie hier zu sehen ist" in English

Gentlemen, jemanden wie Hedvika hier zu sehen, ist ein seltenes Ereignis.

Alle Achsen sind separat steuerbar, das ergibt vielfältige Lenkmöglichkeiten wie hier zu sehen ist.

Wie hier oben zu sehen ist, haben diese einen aufsteigenden Bogen gemeinsam, wie "wuup, wuup, wuup".

Unser Start-up, SkyCool Systems, hat kürzlich in Davis, Kalifornien, einen Feldversuch abgeschlossen, wie hier zu sehen ist.

Glucksberg hat also ein weiteres, ähnliches Experiment durchgeführt, bei dem er das Problem in einer etwas anderen Weise dargestellt hat, wie hier oben zu sehen ist.

Wie hier gut zu sehen ist, gibt es auch bei dieser Disziplin keinen Grund zur Bescheidenheit.

Die Auswirkungen von chromatischen Abweichungen werden als Farbsäume an den Kanten der Objekte sichtbar, wie hier zu sehen ist.

Auf seiner Schritte zu jeder Zeit voll von Touristen, die die schöne Aussicht zu erfassen, wie hier zu sehen ist eine weitere Attraktion von Lissabon - Castelo de São Jorge .

Wie hier gut zu sehen ist, entstehen bei unserem Vergleichsmonitor Treppen und Schlieren, welche den Spielspaß trüben.

Sie behaupten, dass es zahlreiche Versuche gab, sie umzubringen, um sie durch Doppelgänger zu ersetzten, also baten sie als Sicherheit darum, ihre Bilder von sich zu veröffentlichen, wie hier zu sehen ist:

Wie hier gut zu sehen ist, verbleibt die Schließerfeder 56 in der gespannten Stellung, da der Sperrraum 61 mit Hydrauliköl gefüllt bleibt.

Wie hier zu sehen ist, ist der erste Funktionsbereich 23 im Wesentlichen trichterförmig ausgebildet, bildet ferner ein erstes Ende 11 b der Laufrolle 11 aus und weist einen äußeren Endabschnitt 50 auf.

Wie hier zu sehen, ist das Rohr 1 frei von Flanschen, d.h. es weist selbst keine Flansche auf.

Die Tränen von Steve Jobs lassen sich zu einem Puder mahlen, wie hier zu sehen ist.

Lege den Faden beim Farbwechsel bitte immer vor die Arbeit, wie etwa hier zu sehen ist:

Die Sterne sollten entweder nur aus Rosenstichen oder aus einer Kombination von Rosenstichen und Stopfstichen bestehen, wie hier zu sehen ist.

Wie hier zu sehen ist der Zug 14 in dem ersten Wagen bereits gut besetzt, und weiter steht eine große Anzahl Fahrgäste 2 bereit zum Einsteigen in diesem Bereich.

Wie hier zu sehen ist, sind für die erfindungsgemäße Vorrichtung 10 eine Mehrzahl erster Abdeckelemente 20 vorgesehen, welche für die Montage jeweils parallel untereinander im Träger 50 anzuordnen sind bzw. angeordnet werden.

Wenn er leer ist, so wie jetzt, kann die letzte Achse auch angehoben werden, so wie hier zu sehen ist.

Wie hier gut zu sehen ist, kann sich die Grafikkarte nochmal um ca. 2000 Punkte von der GeForce GTX 1080 absetzen.

Wie auch hier zu sehen, ist die Anzahl der Schritte bei der binären Version deutlich größer, dafür sind diese aber viel einfacher.

Auch wenn es, wie hier deutlich zu sehen ist, alles andere als leicht für sie war.

Der Nachdruck ist wie meistens leicht unterschiedlich zum Original, in diesem Fall hat es oben einen schwarzen Rand, wie hier zu sehen ist: .

Diese Schurken tun nun seit fast 40 Jahren - seit der Tagung in Kopenhagen im Jahre 1973, wo EG-Staats-und Regierungschefs sich den Arabern unterwarfen und sie sogar umschmeichelten und in den Jahren danach - was sie können, um europäische Kultur und Religion zu verspotten und die Arabischen Gegenstücke zu verherrlichen, insbesondere über die europäischen Universitäten und den Europäisch-Arabischen Dialog (Bat Ye'or, Eurabia 2005), der sich zum Euromediterranen Barcelona Process entwickelte, wie hier zu sehen ist.

Wie hier zu sehen ist, befindet sich die Organisationseinheit "Germany" in der Organisationseinheit "Europa".

Wie hier sehr gut zu sehen ist, erreicht die Verbindung einen "zockerfreundlichen" Wert von durchschnittlich 22,3 ms bei einem Datendurchsatz von 5,7 MBit.