Translation of "Wie folgt geändert" in English

Anhang I Kapitel I Teil 3.2 des Abkommens wird wie folgt geändert:
Part 3.2 of Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as specified below:
DGT v2019
Artikel 13 des Protokolls 31 des Abkommens wird wie folgt geändert:
Article 13 of Protocol 31 to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang II Kapitel I des Abkommens wird wie folgt geändert:
Chapter I of Annex II to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang XIII des Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex XIII to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang I Kapitel I Teil 1.2 des Abkommens wird wie folgt geändert:
Part 1.2 of Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as specified below:
DGT v2019
Anhang I Kapitel I Teil 7.1 des Abkommens wird wie folgt geändert:
Part 7.1 of Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang I Kapitel I des Abkommens wird wie folgt geändert:
Chapter I of Annex I to the Agreement shall be amended as specified below:
DGT v2019
Anhang II Kapitel XV des Abkommens wird wie folgt geändert:
Chapter XV of Annex II to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang II Kapitel XVI des Abkommens wird wie folgt geändert:
Chapter XVI of Annex II to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang IX des Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex IX to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang VI des Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex VI to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang XV des Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex XV to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Protokoll 26 des Abkommens wird wie folgt geändert:
Protocol 26 to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang I Kapitel III Teil 2 des Abkommens wird wie folgt geändert:
Part 2 of Chapter III of Annex I to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
In Anhang A8 wird Teil B wie folgt geändert:
In Annex A8, Part (B) is amended as follows:
DGT v2019
Anhang II Kapitel XII des Abkommens wird wie folgt geändert:
Chapter XII of Annex II to the Agreement shall be amended as specified below:
DGT v2019
Anhang II Anlage 3 wird wie folgt geändert:
Appendix 3 of Annex II is amended as follows:
DGT v2019
Artikel 6 des Protokolls 31 zum Abkommen wird wie folgt geändert:
Article 6 of Protocol 31 to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Artikel 12 des Protokolls 31 des Abkommen wird wie folgt geändert:
Article 12 of Protocol 31 to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang VIII des Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex VIII to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang V des Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex V to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Das Protokoll Nr. 4 wird wie folgt geändert:
Protocol 4 to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Artikel 7 von Protokoll 31 zum Abkommen wird wie folgt geändert:
Article 7 of Protocol 31 to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang XX des Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex XX to the Agreement shall be amended as follows:
DGT v2019
Der Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 6/2011 wird wie folgt geändert:
Decision of the EEA Joint Committee No 6/2011 shall be amended as follows:
DGT v2019
Der Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 162/2011 wird wie folgt geändert:
On page 49, Decision of the EEA Joint Committee No 162/2011 shall be amended as follows:
DGT v2019
Anhang IX des EWR-Abkommens wird wie folgt geändert:
Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follow:
DGT v2019

Related phrases

wie folgt zusammengefasst wie folgt vorzugehen wie folgt berechnet wie folgt geplant
wie folgt geändert wie folgt vorgegangen wie folgt ausgeführt wie folgt aufgebaut
wie folgt wird wie folgt geändert