Translation of "Wichtigsten strasse" in English
Das
starke
Gefälle
der
Hauptstrasse,
der
wichtigsten
Strasse
durch
die
Altstadt,
behinderte
die
Fuhrwerke
und
wurde
1836
unter
der
Leitung
des
später
weltbekannten
Ingenieurs
Alois
Negrelli
von
Moldelbe
ausgeglichen.
The
steep
incline
of
the
"Hauptstrasse",
the
most
important
thoroughfare
through
the
old
town,
hindered
transportation
and
was
therefore
leveled
in
1836
under
the
supervision
of
the
later-renowned
engineer
Alois
Negrelli.
Wikipedia v1.0
Der
Highway
dient
als
wichtigste
Straße
in
dem
Tal.
Once
entering
Cache
Valley
it
serves
as
the
major
thoroughfare
of
the
valley.
Wikipedia v1.0
Der
Ostsee-Adria-Korridor
ist
eine
der
wichtigsten
transeuropäischen
Straßen-
und
Eisenbahnverbindungen.
The
Baltic-Adriatic
Corridor
is
one
of
the
most
important
trans-European
road
and
railway
axes.
TildeMODEL v2018
Das
Stadtzentrum
wurde
zur
Fußgängerzone
gemacht
und
die
wichtigsten
mittelalterlichen
Straßen
wurden
renoviert.
The
town
centre
has
been
pedestrianised
and
the
main
medieval
streets
refurbished.
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Straßen
in
der
Region
sind
der
Capricorn
Highway
und
Landsborough
Highway.
Major
roads
in
the
region
include
the
Capricorn
Highway
and
the
Landsborough
Highway.
WikiMatrix v1
Neben
obengenannten
Punkten
ist
noch
das
Thema
Gefahrenguttransport
auf
der
Straße
wichtig.
Apart
from
the
issues
mentioned
above,
there
is
the
issue
of
the
carriage
of
dangerous
goods
by
road.
EUbookshop v2
Die
wichtigste
Straße
von
Pristina
nach
Peja
führt
durch
die
Gemeinde.
The
main
road
from
Pristina
to
Pe?
crosses
the
municipality.
WikiMatrix v1
Die
wichtigste
jüdische
Straße
wurde
geplündert
und
die
Häuser
in
Brand
gesetzt.
The
main
Jewish
street
was
looted
and
burned.
WikiMatrix v1
Es
liegt
im
Herzen
der
Stadt
Barcelona,
in
einer
der
wichtigsten
Straßen.
It
is
in
the
heart
of
the
city
of
Barcelona,
in
one
of
its
most
important
arteries.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ist
leicht
zu
erreichen
nur
von
einer
der
wichtigsten
Straßen.
Hotel
is
easy
to
reach,
just
of
one
of
the
main
streets.
ParaCrawl v7.1
Der
Eroilor-Boulevard
ist
eine
der
wichtigsten
Straßen
aus
Cluj-Napoca.
Eroilor
Boulevard
is
one
of
the
most
important
arteries
in
Cluj-Napoca.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Lageplan
sehen
wir
die
wichtigsten
Straßen
und
Sehenswürdigkeiten
eines
Raums.
From
this
location
map
we
can
see
the
major
streets
and
landmarks
of
an
area.
ParaCrawl v7.1
Wichtiger
Hinweis:
Die
Strasse
Paraty
–
Cunha
ist
wegen
Bauarbeiten
gesperrt.
WARNING:
Paraty
->
Cunha
road
is
under
construction.
CCAligned v1
Die
Stadtautobahn
ist
eine
der
wichtigsten
Investitionen
in
Straßen
im
oberschlesischen
Ballungsraum.
The
Highway
Through
Route
(DT?)
is
one
of
the
most
important
road
investment
in
the
Upper-Silesian
Agglomeration.
ParaCrawl v7.1
Calle
Ferran
ist
eine
wichtige
Straße
in
Barcelona.
Calle
Ferran
is
an
important
street
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Damals
wie
heute
ist
die
Ringstraße
einer
der
wichtigsten
Straße
Wiens.
The
Ringstraße
is
one
of
Vienna’s
most
important
roads
today,
as
it
was
then.
ParaCrawl v7.1
Deribasovskaya
-
Das
Hotel
liegt
in
der
wichtigsten
Straße
der
Stadt.
The
hotel
is
located
in
the
most
important
street
of
the
city
-
Deribasovskaya.
ParaCrawl v7.1