Translation of "Lokalen strasse" in English
Vielleicht
sollten
wir
unsere
lokalen
Straßen-
räuber
ermutigen,
ihre
Aktivität
zu
erhöhen.
Perhaps
we
should
encourage
our
local
muggers
to
increase
their
activity.
OpenSubtitles v2018
Am
stärksten
gebeutelt
sind
die
Lokale
entlang
der
Straße.
Bars
and
restaurants
along
the
road
had
been
the
hardest
hit.
WMT-News v2019
Die
Verletzten
flohen
aus
dem
Lokal
auf
die
Straße.
Prostitutes
invaded
my
house
from
the
street.
WikiMatrix v1
Er
gewann
den
Wettbewerb
für
die
Reparatur
von
lokalen
Straßen.
He
won
the
competition
for
the
repair
of
local
roads.
ParaCrawl v7.1
Die
lokalen
Straßen
durch
den
Santa
Cruz
Mountain
eignen
sich
hervorragend
zum
Radfahren.
The
local
roads
through
the
Santa
Cruz
Mountain
make
for
excellent
bicycle
riding.
CCAligned v1
Ein
Traktorausfall
hat
den
Verkehr
auf
der
lokalen
Straße
blockiert.
Tractor
failure
has
blocked
traffic
on
the
local
road.
ParaCrawl v7.1
Diese
Baustelle
hat
einen
sehr
guten
Zugang
von
der
lokalen
Straße.
This
waterfront
building
has
very
good
access
to
local
roads.
ParaCrawl v7.1
An
der
Abzweigung
rechts
abbiegen
und
sofort
in
die
lokale
Straße
links.
At
the
junction
turn
right
and
immediately
left
into
the
local
road.
ParaCrawl v7.1
Ein
Vier-Bett-Studio
hat
Blick
auf
eine
lokale
Straße.
The
four
bed
studio
is
overlooking
a
local
street.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
eine
gute
Verkehrsanbindung
von
der
lokalen
Straße
direkt
an
der
Hauptstraße.
It
has
good
road
connections
from
the
local
street
directly
to
the
main
street.
ParaCrawl v7.1
Die
verschiedenen
Lokale
geben
der
Straße
ein
geselliges
Flair.
The
diverse
eateries
give
the
street
a
cosy
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Die
lokale
Straße
C-1415
führt
nach
Mollet
del
Vallès
über
Argentona
und
La
Roca
del
Vallès.
The
local
road
C-1415
goes
to
Mollet
del
Vallès
passing
through
Argentona
and
La
Roca
del
Vallès.
ParaCrawl v7.1
Lage
der
Immobilie
ist
unter
Hauptstraße,
wo
kleine
lokale
Straße
bis
letzten
50
Meter
ist.
Location
of
the
property
is
under
main
road,
where
is
small
local
road
until
last
50
meters.
ParaCrawl v7.1
Sofern
diese
auf
lokalen
Straßen
fahren,
können
die
Busfahrer
an
Haltestellen
in
jeder
Ortschaft
anhalten.
When
taking
routes
along
local
roads,
the
driver
can
drop
you
off
at
a
bus
stop
in
any
village
or
town.
ParaCrawl v7.1
Sant
Josep
de
sa
Talaia,
bevor
Sie
die
lokalen
Straßen
der
Stadt
nehmen.
Sant
Josep
de
sa
Talaia
before
you
take
the
local
streets
of
the
town.
ParaCrawl v7.1
Die
Straße
vor
dem
Haus
ist
eine
kleine
lokale
Straße
mit
sehr
wenig
Verkehr.
The
street
in
front
of
the
house
is
a
small
local
road
with
very
little
traffic.
ParaCrawl v7.1
Routebelegung:
Ausgestattet
mit
Führer
zu
den
lokalen
Straßen
haben
eine
achiodtura
für
Anfänger
geeignet.
Gear:
Equipped
thanks
to
the
local
guides,
the
routes
offer
an
achievable
fit
for
newcomers.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
befindet
sich
am
Ende
einer
kleinen
lokalen
Straße,
wo
es
keinen
Verkehrslärm
gibt.
The
villa
is
located
at
the
end
of
small
local
road,
where
is
no
traffic
noise.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
ist
auch,
dass
ich
mit
einem
so
vereinfachten
Netzplan
jetzt
in
der
Lage
war,
die
große
Herausforderung
in
Angriff
zu
nehmen,
einen
ÖPNV-Plan
für
die
Stadtmitte
zu
zeichnen,
der
nicht
nur
die
Schnellverbindungen,
sondern
auch
alle
lokalen
Buslinien,
Straßen
und
so
weiter
zeigt,
und
so
könnte
so
ein
Plan
aussehen.
What's
also
important
is,
with
a
simplified
network
like
this,
it
now
would
become
possible
for
me
to
tackle
the
ultimate
challenge
and
make
a
public
transport
map
for
the
city
center,
one
where
I
wouldn't
just
show
rapid
transport
connections,
but
also
all
the
local
bus
routes,
streets
and
the
likes,
and
this
is
what
a
map
like
this
could
look
like.
TED2020 v1
Der
Abschnitt
zwischen
der
Thanon
Chaeng
Watthana
und
dem
Flughafen
Don
Mueang
ist
auch
Teil
der
früheren
lokalen
Straße
"Thanon
Si
Rap
Suk",
die
vom
Lak
Si-Denkmal
zum
Flughafen
führte.
The
section
between
Chaeng
Watthana
Road
and
Don
Mueang
Airport
is
also
part
of
the
former
local
road
Si
Rap
Suk
Road,
which
runs
from
Lak
Si
Monument
to
the
airport.
Wikipedia v1.0
Diese
Unterscheidung
ist
zwar
für
die
eigentliche
Kostenberechnung
nicht
erforderlich,
es
kann
aber
davon
ausgegangen
werden,
daß
die
Kosten
von
Schnellstraßen
und
überregionalen
Straßen
in
der
Praxis
leichter
berechnet
werden
können
als
die
Kosten
von
lokalen
Straßen
und
von
Straßen
innerhalb
geschlossener
Ortschaften.
Although
this
distinction
is
not
strictly
necessary
for
calculation
purposes,
it
is
far
easier
in
practice
to
establish
the
costs
of
motorways
and
major
roads
than
of
local
and
urban
roads.
TildeMODEL v2018