Translation of "Wichtigsten kunden" in English
Ihre
wichtigsten
Kunden
sind
japanische
Automobilhersteller.
Their
main
customers
are
Japanese
car
manufacturers.
TildeMODEL v2018
Er
ist
Großhändler,
einer
unserer
wichtigsten
Kunden.
He's
a
big
chain-store
buyer,
one
of
our
most
important
customers.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
gehalten,
ihre
Finanzierungsquellen
und
wichtigsten
Kunden
offenzulegen.
They
are
invited
to
declare
funding
sources
and
major
clients.
TildeMODEL v2018
In
den
letzten
11
Monaten
sind
zwei
seiner
wichtigsten
Kunden
aufgeflogen.
In
the
last
11
months,
two
of
Rask's
clients,
significant
clients,
have
been
taken
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
meinem
wichtigsten
Kunden
ein
Stück
aufgehoben.
I
saved
you
a
piece,
for
my
very
important
customer.
OpenSubtitles v2018
Sie
gehören
zu
meinen
wichtigsten
Kunden.
You
are
some
of
my
most
important
customers.
OpenSubtitles v2018
Ihre
wichtigsten
Kunden
waren
die
jüdische
Gemeinde
und
Frauen
mit
finanziellen
Interessen.
Her
main
sources
of
clients
were
the
Jewish
community
and
women
with
financial
interests.
WikiMatrix v1
Zu
den
wichtigsten
Kunden
zählen
derzeit
andere
Dienststellen
der
Kommission.
Its
main
customers
are
currently
other
services
of
the
Commission.
EUbookshop v2
Bezeichnen
Sie
bitte
die
fünf
wichtigsten
Kunden
jedes
der
B
eteiligten.
Please
identify
the
five
main
customers
of
each
of
the
parties.
EUbookshop v2
Eisenbahngesellschaften
gehörten
von
da
an
zu
seinen
wichtigsten
Kunden.
Indian
Railways
is
one
of
its
major
clients.
WikiMatrix v1
Welche
Unternehmen
sind
Ihre
wichtigsten
/
größten
Kunden
in
unserem
Land
/
regiorr?
Which
companies
are
your
major
/
largest
customers
in
our
country
/
regiorr?
ParaCrawl v7.1
Wir
sorgen
dafür,
dass
die
wichtigsten
unserer
Kunden,
Veranstaltungen
erfolgreich
sind.
We
make
sure
our
customers'
most
important
events
are
successful.
CCAligned v1
Qualität
und
Qualitätszusicherung
sind
die
wichtigsten
Themen
unserer
Kunden
aus
der
Pharmazie,...
Quality
and
quality
assurance
are
the
most
important
issues
for
our
customers
in
the
pharmaceutical,...
CCAligned v1
Unsere
wichtigsten
Kunden
sind
große
Versicherungen,
Leasinggesellschaften
und
Mietwagenfirmen.
Our
main
Customers
are
major
Insurance
Companies,
Leasing
and
Rental
Companies.
CCAligned v1
Zu
den
wichtigsten
Kunden
zählen
die
Generatorenhersteller.
Generator
manufacturers
are
among
the
most
important
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Kunden
dürfen
sich
dieses
Jahr
über
Honig
als
Geschenk
freuen.
Its
most
important
customers
will
be
receiving
honey
as
a
gift
this
year.
ParaCrawl v7.1
Schon
damals
zählte
sie
also
nicht
zu
den
wichtigsten
Kunden
der
Branche.
So
even
back
then
the
under-30s
were
not
among
the
auto
sector's
main
customers.
ParaCrawl v7.1
Unsere
wichtigsten
Kunden
sind:
HP,
GE,
Alianware,
HYUNDAI.
Our
major
customers
are:
HP,
GE,
Alianware,
HYUNDAI.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ständig
erweitert
und
hier
sind
einige
unserer
wichtigsten
Kunden.
We
are
constantly
expanding.
We
can
reference
some
of
our
most
significant
clients.
ParaCrawl v7.1
Als
A-Kunden
werden
die
wichtigsten
Kunden
bezeichnet.
Our
most
important
customers
are
called
A-Customers.
ParaCrawl v7.1
Praesideo
ermöglicht
auch
die
Systemüberwachung,
eines
der
wichtigsten
vom
Kunden
geforderten
Leistungsmerkmale.
The
Praesideo
system
by
Bosch
also
provides
system
supervision,
a
key
requirement
made
by
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Die
europäischen
Automobilhersteller
sind
die
wichtigsten
Kunden
für
die
Klebstoffe
aus
Düdingen.
European
automobile
manufacturers
are
the
most
important
customers
for
the
adhesives
from
Düdingen.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Spiel
bringt
Ihnen
die
wichtigsten
Regeln,
die
Kunden
in
einem
Restaurant.
This
game
teaches
you
the
main
rules
of
serving
customers
in
a
restaurant.
ParaCrawl v7.1