Translation of "Geteerter strasse" in English
Und
sie
will
Infrastruktur
-
eine
geteerte
Straße
ist
etwas
Schönes.
And
she
wants
the
infrastructure
--
it
is
nice
with
a
paved
road.
TED2020 v1
Die
geteerte
Straße
führt
mitten
durch
grüne
Wiesen
und
Kuhweiden
hindurch.
The
asphalt
road
travels
through
lush
green
cattle
pastures.
ParaCrawl v7.1
Das
Land
ist
flach,
die
Straße
geteert.
Flat,
made-up
road,
possibility
for
electricity.
ParaCrawl v7.1
Nach
einigen
Kilometern
auf
einer
geteerten
Straße
fing
die
Piste
an.
After
only
a
few
miles
on
a
paved
road
the
dirt
started.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Kurve
gelangt
man
auf
der
geteerten
Straße
bis
zur
Ortschaft
Ciuk.
After
the
bend
follow
the
paved
road
towards
Ciuk.
ParaCrawl v7.1
In
Allgramsdorf
führt
die
einzige
geteerte
Straße
Richtung
Westen
zum
Meditationszentrum.
In
Allgramsdorf
the
only
paved
road
leads
to
the
meditation
center.
ParaCrawl v7.1
Von
Völsegg
aus
führt
eine
geteerte
Straße
zurück
nach
unten
ins
Dorf.
From
Völsegg
a
paved
road
leads
back
down
into
the
village.
ParaCrawl v7.1
Über
eine
geteerte
Straße
zum
Weiler
von
Ecot
gelangen.
An
asphalt
road
leads
to
the
village
of
Ecot.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienanlage
liegt
zum
Teil
800
m
von
der
geteerten
Straße
entfernt.
The
resort
is
located
some
800
meters
from
the
paved
road.
ParaCrawl v7.1
Nach
Melipeuco
verlassen
wir
die
geteerte
Straße
und
bestaunen
die
Wassermassen
des
Truful-Truful-Wasserfalls.
After
Melipeuco
we
leave
the
paved
road
and
are
astonished
about
the
quantity
of
water,
falling
down
the
Truful-Truful-Cascades.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrt
ging
lange
entlang
des
Industales
auf
einer
geteerten
guten
Straße.
The
journey
went
on
for
a
long
time
along
the
Indus
Valley
on
a
good
tared
road.
ParaCrawl v7.1
Auf
geteerter
Straße
geht
es
nach
Walvis
Bay,
dem
ehemaligen
britischen
Hafen.
On
a
paved
road,
we
drive
to
Walvis
Bay,
the
former
British
harbour.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
geteerten
Straße
geht
es
bis
zur
Großbaustelle
in
Richtung
Shigatse.
We
leave
Lhasa
on
the
paved
road
towards
Shigatse.
ParaCrawl v7.1
Über
Göflan
führt
die
Tour
über
die
geteerte
Straße
zum
Haslhof.
The
tour
proceeds
along
the
asphalt
road
via
Göflan
to
Haslhof.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Gebiet
„Hinter
den
Zäunen“
führt
auch
eine
geteerte
Straße
zurück
ins
Dorf.
The
paved
road
through
the
Hinter
den
Zäunen
area
leads
back
to
the
village.
ParaCrawl v7.1