Translation of "Wichtiges argument" in English
Das
ist
ein
ganz
wichtiges
Argument
der
Fraktion
der
Liberalen.
So
that
is
one
important
argument
which
the
Liberals
wish
to
express.
Europarl v8
Ich
halte
das
für
ein
wichtiges
Argument.
I
believe
that
this
is
an
important
argument.
Europarl v8
Ein
wichtiges
Argument
hierfür
liegt
in
der
kurzen
Geschichte
der
Bank.
An
important
argument
for
this
relates
to
the
short
history
of
the
Bank.
Europarl v8
Denn
ich
sehe
in
der
Energiefrage
ein
wichtiges
Argument
für
einen
föderalistischen
Ansatz.
I
do
think
that,
where
energy
is
concerned,
there
is
a
serious
argument
in
favour
of
a
federal
approach.
Europarl v8
Wissen
Sie,
ich
habe
ein
sehr
wichtiges
Argument.
You
know,
I'm
making
a
very
important
argument.
TED2013 v1.1
Die
Frage
der
Information
ist
ein
wichtiges
Argument
für
eine
Neubelebung
der
Strategie.
Information
issues
are
an
important
argument
for
revitalising
the
strategy.
TildeMODEL v2018
Weil
Ihnen
ein
wichtiges
Argument
fehlt.
So
there
must
be
an
important
thing
missing
from
your
puzzle.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
möchte
dem
ein
wichtiges
Argument
aus
der
Sicht
des
Fremdenverkehrs
hinzufügen.
I
would
add
a
powerful
argument
from
the
angle
of
tourism.
EUbookshop v2
Ein
wichtiges
Argument
von
Herrn
Delors
ist,
daß
dies
zu
Verzögerungen
führt.
One
of
Mr
Delors's
main
arguments
is
that
this
would
cause
delays.
EUbookshop v2
Das
allein
war
ein
wichtiges
Argument,
in
das
Unternehmen
zu
kommen.
That,
in
itself,
was
a
big
selling
point
for
joining
the
company.
CCAligned v1
Die
Bedienbarkeit
der
Frame
Grabber-Apps
ist
dabei
ein
wichtiges
Argument.
The
ease
of
use
of
frame
grabber
apps
is
important.
ParaCrawl v7.1
Ein
extrem
wichtiges
Argument
der
Mandelfarmer
ist
die
Wassersituation.
An
extremely
important
argument
for
growers
is
the
water
situation
this
year.
ParaCrawl v7.1
Die
gute
Verklebbarkeit
der
Verbundprofile
ist
dabei
ein
wichtiges
Argument.
The
good
adhesive
properties
of
the
composite
profiles
are
important
in
this.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Schutz
war
bei
der
Gründung
des
Nationalparks
ein
wichtiges
Argument.
The
need
to
protect
the
chamois
was
one
of
the
main
arguments
for
the
creation
of
the
Park.
ParaCrawl v7.1
Valentine
Ebner
nennt
ein
weiteres
wichtiges
Argument:
Valentine
Ebner
mentions
another
important
element:
CCAligned v1
Ein
ganz
wichtiges
Argument
war
auch
die
Nachhaltigkeit
der
Kautschuk-Beläge.
One
key
point
was
also
the
sustainability
of
rubber
floorings.
ParaCrawl v7.1
Der
Faktor
Geschwindigkeit
ist
für
die
Lödige-Konstrukteure
ein
wichtiges
Argument.
The
speed
factor
is
an
important
criterion
for
Lödige
engineers.
ParaCrawl v7.1
Die
Finanzierung
des
Betriebs
ist
ein
wichtiges
Argument
für
eine
Partnerschaft.
The
financing
of
your
business
is
an
important
argument
in
favour
of
a
partnership.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Marktaussichten
des
Carbonate
Looping
ist
das
ein
wichtiges
Argument.
That
is
an
important
argument
in
terms
of
carbonate
looping's
marketing
prospects.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
wichtiges
Argument,
um
zu
überzeugen
ist
unsere
Onboarding
Abteilung.
Another
key
argument
in
winning
over
potential
candidates
is
our
onboarding
department.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
sind
sie
für
viele
Arbeitgeber
ein
wichtiges
Employer-Branding-Argument.
At
the
same
time,
they
are
an
important
employer
branding
argument
for
many
employers.
ParaCrawl v7.1