Translation of "Wichtiger markt" in English
Ein
weiterer
wichtiger
Markt
für
Kabelkapazität
betrifft
den
Bereich
Mobilkommunikationsdienste.
A
further
important
market
for
cable
capacity
concerns
mobile
services.
TildeMODEL v2018
Andererseits
ist
aber
auch
Europa
für
Japan
ein
sehr
wichtiger
Markt.
Europe
is
equally
a
very
important
market
for
Japan.
TildeMODEL v2018
Außerdem
ist
China
ein
strategisch
wichtiger
und
zukunftsträchtiger
Markt.
Additionally,
China
is
a
strategically
important
and
prospective
market.
TildeMODEL v2018
Amerika
ist
für
uns
ein
wichtiger
Markt
geworden.
America's
a
big
market
for
us
now.
-
Mmm.
OpenSubtitles v2018
Und
es
ist
ohnehin
ein
wichtiger
Markt.
It
would
be
an
important
market.
OpenSubtitles v2018
Die
breite
Öffentlichkeit
ist
ein
wichtiger
Markt
für
Statistiken.
The
general
public
is
an
important
market
for
statistics.
EUbookshop v2
Für
den
Nahrungsmittel-Großhandel
ist
das
Catering
ein
wichtiger
Markt.
Catering
is
an
important
market
for
food
wholesalers.
EUbookshop v2
Die
Europäische
Union
ist
nach
wie
vor
ein
wichtiger
Markt
für
Pflanzenschutzmittel.
The
European
Union
remains
an
important
market
for
plant
protection
products
(PPPs).
TildeMODEL v2018
Aus
der
Sicht
der
Japaner
ist
Deutschland
seinerseits
ein
wichtiger
europäischer
Markt.
From
the
Japanese
point
of
view,
Germany
is
one
of
the
most
important
European
markets.
ParaCrawl v7.1
Südafrika
ist
schon
seit
vielen
Jahren
ein
wichtiger
Markt
für
Bellmer.
South
Africa
has
been
a
significant
market
for
Bellmer
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Diese
Region
sei
heute
bereits
ein
sehr
wichtiger
Markt.
He
considers
this
region
to
be
a
very
important
market
already.
ParaCrawl v7.1
Für
viele
schwedische
Unternehmen
ist
der
deutsche
Markt
wichtiger
als
der
Heimatmarkt.
For
many
Swedish
companies,
the
German
market
is
more
important
than
the
domestic
market.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
wichtiger
Markt
für
TTF
ist
die
Abfalllogistik.
Another
important
market
for
TTF
is
waste
logistics.
ParaCrawl v7.1
Der
städtische
Gütertransport
gilt
als
wichtiger
früher
Markt
für
elektrische
Fahrzeuge.
The
urban
freight
sector
is
seen
as
key
initial
market
for
electric
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
Zukunft
bleibt
Russland
als
Fokusregion
ein
strategisch
wichtiger
Markt
für
E.ON.
In
the
future,
Russia
as
a
focus
region
will
remain
a
strategically
important
market
for
E.ON.
ParaCrawl v7.1
Für
uns
ist
China
ein
immens
wichtiger
Markt.
China
is
a
very
important
market
for
us.
ParaCrawl v7.1
In
Indien
entsteht
momentan
ein
wichtiger
Markt
für
hochwertige
Batteriematerialien.
India
is
developing
as
a
major
market
for
high-grade
battery
materials
.
ParaCrawl v7.1
Die
Medizintechnik
ist
ebenfalls
ein
wichtiger
Markt
mit
hohen
Wachstumsraten
für
ARBURG.
Medical
technology
is
an
important
market
for
ARBURG
and
is
characterised
by
high
growth
rates.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
es
umso
wichtiger,
dass
der
Markt
Sicherheitskonzepte
etabliert.
Therefore,
it
is
even
more
important
for
the
market
to
establish
security
concepts.
ParaCrawl v7.1
Kanada
ist
für
die
BMW
Group
ein
wichtiger
Markt.
Canada
is
an
important
market
for
the
BMW
Group.
ParaCrawl v7.1
Asien
ist
für
STOXX
ein
wichtiger
Markt.
Asia
is
a
major
focus
for
STOXX.
ParaCrawl v7.1
Japan
ist
ein
sehr
wichtiger
Markt
für
die
weltweite
Luftfahrtindustrie.
Japan
is
a
highly
important
market
for
the
aviation
industry
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Malaysia
ist
traditionell
ein
wichtiger
Markt
für
KBA.
Malaysia
is
a
traditionally
important
market
for
KBA.
ParaCrawl v7.1
Seit
ihrer
Gründung
1871
ist
Brasilien
für
die
Hamburg
Süd
ein
wichtiger
Markt.
Since
its
formation
in
1871,
Hamburg
Süd
has
seen
in
Brazil
a
key
partner
for
its
business.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweiz
ist
seit
jeher
ein
wichtiger
Markt
für
uns.
Switzerland
has
always
been
an
important
market
for
us.
ParaCrawl v7.1
Korea
ist
für
Mercedes-Benz
ein
wichtiger
Markt.
Korea
is
an
important
market
for
Mercedes-Benz.
ParaCrawl v7.1
Indien
gilt
als
wichtiger
Markt
für
die
Automobilbranche.
India
is
considered
an
important
market
for
the
automotive
sector.
ParaCrawl v7.1
Mobile
Marketing
wird
immer
wichtiger
am
Markt
-
One
Click
Solutions
entwickelt...
Mobile
marketing
is
becoming
more
present
at
the
market
-
One
Click
Solutions
is
developing...
ParaCrawl v7.1
Damit
eröffnet
sich
dem
Aluminiumgeschirr
ein
wichtiger
Markt.
This
development
opens
up
an
important
market
for
aluminium
cookware.
ParaCrawl v7.1