Translation of "Wichtige zeit" in English
Dies
ist
für
das
Europäische
Parlament
eine
sehr
wichtige
Zeit.
This
is
a
very
important
time
for
the
European
Parliament.
Europarl v8
Wir
durchleben
jetzt
eine
für
Europa
sehr
wichtige
Zeit.
We
are
living
in
a
very
important
time
for
Europe.
Europarl v8
Dies
ist
eine
wichtige
Zeit,
um
über
die
Zukunft
dieser
Region
nachzudenken.
It
is
an
important
time
for
reflection
on
the
future
of
this
region.
Europarl v8
Die
Kindheit
ist
eine
wichtige
Zeit,
das
zeigen
die
Forschungsergebnisse.
Childhood
is
an
important
time,
as
the
data
from
research
shows.
Europarl v8
Wir
leben
gegenwärtig
eine
für
unsere
Länder
und
die
Union
äußerst
wichtige
Zeit.
This
is
a
momentous
time
for
our
countries
and
for
the
EU.
Europarl v8
Es
ist
an
der
Zeit,
wichtige
Befugnisse
zurückzugeben.
It
is
time
to
repatriate
key
powers.
Europarl v8
In
Sergei
Iwanowitschs
Lebensgang
hatten
sich
während
dieser
Zeit
wichtige
Ereignisse
zugetragen.
In
Koznyshev's
life
during
that
time
events
of
importance
for
him
had
taken
place.
Books v1
Wenn
Sie
nicht
wissen,
was
ich
meine,
verschwende
ich
wichtige
Zeit.
If
you
don't
know
what
I'm
talking
about,
then
I'm
wasting
important
time.
OpenSubtitles v2018
Wandeln
Sie
dies
in
eine
private
und
wichtige
Zeit
um.
Make
this
a
private
and
important
time.
ParaCrawl v7.1
Fernando
Birri
ist
eine
weitere
sehr
wichtige
Figur
dieser
Zeit.
Fernando
Birri
represents
another
very
important
figure
of
the
period.
ParaCrawl v7.1
Die
Essenszeit
ist
eine
wichtige
Zeit
für
unsere
vierbeinigen
Freunde.
Dinner
time
is
an
important
time
for
our
furry
friends.
CCAligned v1
Vermitteln
Sie
in
kurzer
Zeit
wichtige
Grundlagen
zu
allen
relevanten
Themen.
Convey
the
important
basics
for
all
relevant
topics
within
a
short
time
period.
CCAligned v1
Es
ist
eine
sehr
wichtige
Zeit
im
Leben
von
Braunbären.
It
is
a
very
important
period
in
the
life
of
brown
bears.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
daran,
dass
Schwangerschaft
eine
sehr
wichtige
Zeit
ist.
Remember
that
pregnancy
is
a
very
important
period.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
wichtige
Zeit
für
dieses
Geschäft
und
die
Textildruckindustrie
insgesamt.
This
is
an
important
time
for
the
business
and
the
textile
printing
industry
as
a
whole.
ParaCrawl v7.1
Das
Mittelalter
war
eine
wichtige
Zeit
für
Gold
und
Diamanten.
The
Middle
Ages
were
an
important
period
for
gold
and
diamonds
alike.
ParaCrawl v7.1
Das
schenkt
dem
Kunden
wichtige
Zeit
für
die
Kernaufgaben.
This
gives
the
customer
important
time
for
the
core
tasks.
ParaCrawl v7.1
Das
Memorial
Day
Wochenende
ist
auch
eine
wichtige
Zeit
für
Einkäufe.
Memorial
Day
weekend
is
also
prime
time
for
shopping.
ParaCrawl v7.1
Und
es
bietet
auch
eine
Warnung
für
die
wichtige
Zeit
oder
Datum.
And
it
also
offers
an
alert
for
the
important
time
or
date.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
vermochte
der
deutsche
Trickfilm
der
damaligen
Zeit
wichtige
Impulse
zu
setzen.
Still
the
German
animation
film
in
those
time
was
able
to
set
a
fresh
impetus.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
diese
schöne
und
wichtige
Zeit.
Enjoy
this
beautiful
and
precious
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Sekundarschule
ist
eine
wichtige
Zeit
für
das
Kind!
Secondary
school
is
an
important
time
for
the
child!
CCAligned v1
Dabei
gilt
es
beim
Thema
Zeit
wichtige
Fragen
zu
beantworten:
Important
questions
have
to
be
answered
when
it
comes
to
time:
CCAligned v1
Du
hast
für
das
wirklich
Wichtige
nie
genug
Zeit?
You
never
have
enough
time
for
the
really
important
things?
CCAligned v1
Das
war
eine
wichtige
Zeit
in
der
Geschichte
des
Cannabis.
This
was
an
important
time
in
the
history
of
cannabis.
ParaCrawl v7.1
Die
Mauser
ist
eine
sehr
wichtige
Zeit
für
die
Taube.
The
moult
is
a
very
important
period
for
the
pigeon.
ParaCrawl v7.1
Eine
wichtige
Zeit
-
das
Baby
fängt
an,
die
Rede
zu
verstehen.
An
important
period
-
the
baby
begins
to
understand
the
speech.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
dort
wichtige
Zeit
gewinnen
oder
das
ganze
Rennen
verlieren.
You
can
gain
some
time
but
you
can
also
lose
the
race
there.
ParaCrawl v7.1
Achten
Sie
darauf,
überprüfen
Sie
vor
der
Zeit
Wichtige
Bus
Unternehmen
gehören:
Make
sure
you
double
check
ahead
of
time.
Major
bus
companies
include:
ParaCrawl v7.1