Translation of "Wichtige merkmale" in English
Drei
wichtige
Merkmale
wären
da
Fortbestand,
Intensitätsgrade
und
Wertigkeit.
So
three
important
ones
that
I
can
think
of
are
persistence,
gradations
in
intensity,
and
valence.
TED2013 v1.1
Trotzdem
wird
der
Besuch
mehrere
wichtige
Merkmale
der
bilateralen
Beziehung
hervorheben.
Nonetheless,
the
visit
will
highlight
several
important
features
of
the
bilateral
relationship.
News-Commentary v14
Zwei
wichtige
Merkmale
der
existierenden
Theorie
sind
zu
beachten.
Two
major
characteristics
of
the
existing
theory
should
be
noted.
EUbookshop v2
Dieser
Sektor
hat
noch
weitere
wichtige
Merkmale:
This
sector
has
other
important
characteristics:
EUbookshop v2
Zwei
wichtige
Merkmale
sind
aus
der
nachfolgenden
Zusammenfassung
der
Berichte
ersichtlich:
The
following
two
main
features
stand
out
from
the
attached
summarized
reports:
EUbookshop v2
Für
einige
wichtige
allgemeine
Merkmale
liegen
uns
jedoch
vollständige
und
genaue
Daten
vor.
Complete
and
precise
data
are
nevertheless
available
for
a
number
of
important
general
characteristics
of
the
projects.
EUbookshop v2
Ein
nationales
PRTR/PER
ist
u.
a.
durch
folgende
wichtige
Merkmale
gekennzeichnet:
Important
characteristics
of
a
national
PRTR/
PER
include:
EUbookshop v2
Die
erfolgreiche
Tätigkeit
der
EIB
läßt
sich
durch
vier
wichtige
Merkmale
charakterisieren:
To
achieve
these
results,
the
Bank
has
pursued
four
major
lines
of
action:
EUbookshop v2
Für
die
Funktion
als
Promotor
wichtige
Merkmale
sind:
Important
features
for
the
function
as
promoter
are:
EuroPat v2
Weitere
wichtige
Merkmale
der
Entwicklung
der
landwirtschaftlichen
Beschäftigung
sind:
The
other
major
features
affecting
the
development
of
agricultural
employment
are:
EUbookshop v2
Die
beschriebene
Struktur
weist
zwei
wichtige
Merkmale
auf.
The
structure
described
has
two
important
characteristics.
EUbookshop v2
Weitere
wichtige
Merkmale
finden
sich
an
den
Wirbeln.
Additional
important
features
can
be
found
in
the
vertebrae.
Wikipedia v1.0
Das
Objektiv
an
einer
Kompaktkamera
hat
drei
wichtige
Merkmale:
A
compact
camera's
lens
has
three
features:
CCAligned v1
Weitere
wichtige
Merkmale
der
Website
sind;
Other
key
features
of
the
site
include;
CCAligned v1
Wichtige
Merkmale
Ihres
Erscheinungsbildes
können
unter
anderem
sein:
Important
features
of
your
corporate
image
can
include:
CCAligned v1
Unter
anderem
sind
ebenso
wichtige
Merkmale
des
Arzneimittels
die
folgenden
Faktoren:
Among
other,
equally
important
features
of
the
drug
are
the
following
factors:
ParaCrawl v7.1
All
dies
sind
die
meisten
wichtige
Merkmale
der
Instandsetzung
der
Infrastruktur
und
Management-Techniken.
All
these
are
the
most
important
features
of
the
infrastructure
repair
and
management
techniques.
ParaCrawl v7.1
Ressourcenschonung
und
Nachhaltigkeit
sind
mittlerweile
wichtige
Merkmale
in
der
Wirtschaft.
Resource
conservation
and
sustainability
have
now
become
important
aspects
in
commerce.
ParaCrawl v7.1
Orbit
House
und
Camp
King
haben
wichtige
Merkmale
gemeinsam.
Orbit
House
and
Camp
King
share
an
important
similarity.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Merkmale
der
Erfindung
werden
im
Folgenden
zusammengefasst.
Important
features
of
the
invention
are
condensed
in
the
following
description.
EuroPat v2