Translation of "Wichtige märkte" in English

Sowohl China als auch Japan sind wichtige Märkte des Unternehmens.
Especially China and Japan are important foreign markets of the company.
Wikipedia v1.0
Golfstaaten und Länder der arabischen Halbinsel wenn ihnen wichtige Märkte verschlossen würden.
Relations with other countries and regions countries would sustain if their major export markets were lost to them.
EUbookshop v2
Ebenso nah sind wichtige Märkte und Kunden.
Just as near are important markets and customers.
ParaCrawl v7.1
Wichtige europäische Märkte werden wie bisher direkt von Verifysoft betreut.
Major European markets will be handled directly by Verifysoft.
ParaCrawl v7.1
Auch diese Länder stellen für Centurion als Antriebsalternative wichtige Märkte dar.
In these regional markets Centurion also represents an important alternative propulsion option.
ParaCrawl v7.1
Mittelfristig ist eine Expansion in zwei weitere wichtige Märkte geplant.
An expansion into other major territories is planned in the medium term.
ParaCrawl v7.1
Weitere wichtige ABS-Märkte sind Deutschland und Kanada.
Other important ABS markets are Germany and Canada.
ParaCrawl v7.1
Wichtige Märkte sind Japan und Mittlerer Osten.
Japan and the middle east are important markets.
CCAligned v1
Andere wichtige Märkte für Flex-Fuel-Fahrzeuge sind die USA sowie Schweden.
Other important markets for flex fuel vehicles are the U.S. and Sweden.
ParaCrawl v7.1
Allerdings möchten Sie vielleicht auch andere wichtige Märkte berücksichtigen.
However, you may want to consider other major markets.
ParaCrawl v7.1
Andere wichtige Märkte dafür sind die USA, Kanada und Mexiko.
Other important markets for FlexFuel vehicles are the U.S., Canada, and Mexico.
ParaCrawl v7.1
Italien und die Benelux-Länder sind ebenfalls wichtige Märkte.
Italy and the Benelux countries are also important markets.
ParaCrawl v7.1
Für den Garten- und Landschaftsbau entwickeln sich daraus interessante Aufgaben und wichtige Märkte.
From this, interesting tasks and important markets are generated for gardening and landscape construction.
ParaCrawl v7.1
Vor allem China und Indien gelten hier als sehr wichtige Märkte.
Above all, China and India are considered very important markets here.
ParaCrawl v7.1
Russland und die Ukraine sind wichtige Märkte für Väderstad.
Russia and Ukraine are important markets for Väderstad.
ParaCrawl v7.1
Andere wichtige Märkte für Flex-Fuel-Fahrzeuge sind die USA, Kanada und Mexiko.
Other important markets for FlexFuel vehicles are the U.S., Canada, and Mexico.
ParaCrawl v7.1
Wichtige Märkte sind die Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
Its key markets are the food and beverage industry.
ParaCrawl v7.1
Diese Initiative kann uns wichtige Kenntnisse über Märkte und zukünftige Investitionsbedürfnisse liefern.
"This initiative can give us important knowledge of markets and future needs for investments.
ParaCrawl v7.1
Weitere wichtige Märkte sind China und Dänemark.
China and Denmark are other important markets.
ParaCrawl v7.1
Die Hanwha Group stößt rasch zu strategischen Produktionsstandorten und auf wichtige Märkte vor.
Hanwha Group is quickly making inroads into strategic production hubs and markets.
ParaCrawl v7.1
Weitere wichtige Märkte sind Großbritannien, Portugal, Indien, Australien und Neuseeland.
Other important markets include the U.K., Portugal, India, Australia and New Zealand.
ParaCrawl v7.1
Wichtige Märkte sind außerdem Südkorea, Japan, die Vereinigten Staaten.
The markets we are interested in are South Korea, Japan, and the US.
ParaCrawl v7.1
Sie könnten auf wichtige Märkte in Drittländern (z. B. China und Indien) abzielen.
These could be targeted at important third country markets such as China and India.
TildeMODEL v2018
Wichtige Märkte für EU-Stahl sind Nordamerika, Asien (einschließlich Japan) und die EFTA-Staaten.
Major markets for EU steel are North America, Asia (including Japan) andthe EFTAcountries.
EUbookshop v2
Wir haben jetzt genug Kapazität, um wichtige neue Märkte in Angriff zu nehmen.
We now have enough capacity to tackle important new markets.
ParaCrawl v7.1
Es wird heute mit geringem Handelsvolumen gerechnet, da wichtige Märkte am Ostermontag geschlossen bleiben.
Trade will remain thin today as major markets remain closed for Easter Monday.
ParaCrawl v7.1
Mit aktuellen Branchen- und Firmennews stehen dem Management dieser Märkte wichtige Entscheidungshilfen zur Verfügung.
With up-to-date trade and company news important decision-making aids are available for the management of these markets.
CCAligned v1

Related phrases

märkte wichtige märkte wichtige informationen wichtiger kunde
ausgesprochen wichtig wichtige nachricht so wichtig wichtige bemerkung
wichtig fallende märkte