Translation of "Wichtige details" in English
Ich
hab
wichtige
Informationen,
vollständige
Details
zur
nächsten
Offensive
der
Alliierten.
I
have
important
information.
Complete
details
of
the
next
allied
offensive.
OpenSubtitles v2018
Klar,
aber
du
lässt
da
einige
wichtige
Details
aus.
Yeah,
but
you're
leaving
out
a
couple
of
important
details.
OpenSubtitles v2018
Hier
werden
oft
wichtige
Details
der
physikalisch-chemischen
Vorgänge
noch
nicht
quantitativ
verstanden.
In
their
case,
details
of
physical
chemistry
of
the
processes
are
often
not
yet
understood.
EUbookshop v2
Wichtige
Details
wie
die
Sitze,
Treppenwangen
oder
auch
Leuchten
müssen
beibehalten
werden:
Important
details
like
seats,
stringers
or
lamps
must
remain:
Picture
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Details,
die
Sie
wissen
sollten!
Important
details
you
should
know!
CCAligned v1
Wenn
Sie
zum
Einkaufen
gegangen
sind,
sollten
Sie
einige
wichtige
Details
beachten.
If
you
went
to
the
store
to
stop,
you
should
pay
attention
to
some
important
details.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jedoch
zu
bedenken,
die
wichtige
Details.
However,
it
is
worth
remembering
the
important
detail.
ParaCrawl v7.1
Über
die
App
können
Fahrer
der
aufgezeichneten
Tour
wichtige
Details
hinzuzufügen,
darunter:
The
app
allows
drivers
to
add
important
information
to
their
recorded
trip,
including:
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Details
wie
Dimensionierung
und
technischer
Aufbau
können
so
wirklichkeitsnah
festgelegt
werden.
In
this
way,
important
details
such
as
dimensioning
and
technical
design
can
be
determined
realistically.
ParaCrawl v7.1
Einige
wichtige
Details,
die
Sie
wissen
müssen:
Some
important
details
we
need
to
let
you
know:
CCAligned v1
Um
eine
maximale
Wirkung
zu
erzielen,
müssen
einige
wichtige
Details
berücksichtigt
werden.
To
achieve
maximum
effect,
it
is
necessary
to
take
into
account
some
important
details.
CCAligned v1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
wichtige
Details
zu
allen
TLDs
die
InterNetX
anbietet.
On
this
page
you
will
find
important
details
about
all
TLDs
offered
by
InterNetX.
ParaCrawl v7.1
Jede
Immobilie
hat
ihre
Besonderheiten,
jeder
beigeordnete
Vertrag
enthält
wichtige
Details.
Each
property
has
its
own
special
features,
and
each
contract
attached
to
it
contains
important
details.
ParaCrawl v7.1
Komplexe
Modelle
können
wir
damit
vereinfacht
darstellen
und
wichtige
Details
schneller
unkenntlich
machen.
Complex
models
can
be
displayed
simplified
to
hide
important
details
more
quickly.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
hier
wichtige
Details
für
korrekte
Messungen
mit
Ihrem
Schallpegelmessgerät:
Find
out
important
details
for
correct
measurements
with
your
sound
level
meter
here:
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erläuterte
sie
Teilnehmern
und
Zuschauern
wichtige
Details
des
Standards.
In
addition,
she
explained
important
details
of
the
standard
to
participants
and
spectators.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
auch
bitter
nötig,
denn
wichtige
Details
wurden
noch
übersehen.
This
is
also
necessary,
since
important
details
have
still
been
overlooked.
ParaCrawl v7.1
Der
ISPO
Newsletter
informiert
Aussteller
und
Fachbesucher
über
wichtige
Details
rund
um
ISPO.
The
ISPO
Newsletter
informs
exhibitors
and
visitors
about
the
most
important
details
all
around
ISPO.
ParaCrawl v7.1
Nun
geht
es
um
viele,
wichtige
Details.
Now
it
is
all
about
many
important
details.
ParaCrawl v7.1
Ohne
eine
Checkliste
irgendeiner
Art
können
Sie
einige
wichtige
Details
vergessen.
Without
a
checklist
of
some
sort
you
may
forget
some
important
details.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Du
wichtige
Details
Deiner
Kunden
kennst:
Once
you
know
relevant
details
about
your
potential
customer:
ParaCrawl v7.1
Ein
unterzeichneter
Vertrag
wird
sichern,
dass
wichtige
Details
nicht
übersehen
sind.
A
signed
contract
will
ensure
that
important
details
are
not
overlooked.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
den
Echtzeit-Standort
des
Geräts
und
andere
wichtige
Details
verfolgen.
You
can
also
track
the
real-time
location
of
the
device
and
other
vital
details.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
wichtige
Details
von
Flora
und
Fauna
und
geologische
Untersuchung.
It
has
important
details
of
flora
and
fauna
and
geological
survey.
ParaCrawl v7.1