Translation of "Wichtige aussagen" in English

The present report contains a number of important statements supporting specific aspects of human rights.

Both provide very important commitments to the way forward.

Mr Pavlikkas felt that the opinion made important points.

Above all, the ruling makes important statements on the Directive's geographical scope of application.

This is an important question if we want to shed light on diseases.

The Lord's answer contains two important statements.

The report covers a wide range of issues and makes some very important statements.

He explained that the Committee intended to send out two key political messages through this resolution.

It shall not disguise, diminish or obscure important items, statements or warnings.

Important statements concern above all the dose load of the decom­missioning staff and the costs for decommissioning.

I mark important statements with different colors, I try to read the entire Biblethrough at least once a year.

Here are a few more important testimonies when the Good News is compared with the messages of Medjugorje.

It contains important comments concerning the rehabilitation and integration in the workplace of persons returning to work after an accident, as well as requirements concerning non-discrimination as regards access to work for persons with cancer.

Lastly, I think Mr Schmidt made some important points about aid for trade and its possible impact on local markets, and I shall certainly reflect on those.

This needs to be commented upon, not least to say that it is - in that case - rather odd to place this initiative, in which many extremely important (and correct) statements are made relating to a time frame up to 2050, in the context of Europe 2020 rather than in the context of the sustainable development strategy.

The guidelines contain significant new details on the structural policies needed to improve product, services and labour markets.

The Commission communication under Article 127 of the EC Treaty, as amended by the Treaty of Amsterdam, contains important elements in this respect.

I would be pleased to discuss this communication, and later on I will outline some of the main points relating to sustainability and agricultural reform.

Based on national reports from the 27 Member States, the Commission's report highlights important and timely messages on the potential of the Structural Funds to accelerate the exit from the economic crisis.

Due to current events we have collected important considerate statements on child abuse by members of the Churches.

Even though the case record of Henry Heitmann has not been preserved, the proceedings against his canoeing comrade Werner Bechler contained statements concerning Heitmann's biography important to researchers and especially private photographs only rarely passed on that had been confiscated by the police in 1937.

These data reveal important findings on the processes responsible for producing energy in the sun.

Some of the researches have already been mentioned in the previous text but there are some significant statements and assertions of famous researchers and scientists from renowned Universitites and Institutes.