Translation of "Wettbewerb teilnehmen" in English
Er
möchte
an
dem
Wettbewerb
teilnehmen.
He
wants
to
participate
in
the
contest.
Tatoeba v2021-03-10
Wer
kann
an
dem
Wettbewerb
teilnehmen?
Who
can
participate
in
the
competition?
TildeMODEL v2018
Wenn
Sie
nicht
angeln
können,
können
Sie
nicht
am
Wettbewerb
teilnehmen.
Roger,
if
you're
not
able
to
fish,
you
won't
be
able
to
enter
the
tournament.
OpenSubtitles v2018
Wow,
vielleicht
solltest
du
am
Wettbewerb
teilnehmen,
Dad.
Wow,
maybe
you
should
enter
the
contest,
Dad.
OpenSubtitles v2018
Ihr...
wollt
also
am
Wettbewerb
teilnehmen?
So
you
wish
to
enter
the
"Battle
of
the
Bands"
contest?
OpenSubtitles v2018
Ihr...
dürft
morgen
Abend
am
Wettbewerb
teilnehmen.
You
may
enter
the
contest
tomorrow
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
an
einem
Wettbewerb
teilnehmen.
I
want
to
participate
in
a
tournament.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
lass
mich
am
Wettbewerb
teilnehmen!
Let
me
go
to
the
competition.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gesagt,
dass
du
nicht
an
dem
Wettbewerb
teilnehmen
sollst.
I
told
you
not
to
participate
in
the
beauty
contest
OpenSubtitles v2018
Hätte
euch
jemand
anders
etwa
am
Wettbewerb
teilnehmen
lassen?
Hey.
Would
anyone
else
have
let
you
in
this
contest?
OpenSubtitles v2018
Er
will
wohl
einen
eigenen
Schüler
am
Wettbewerb
teilnehmen
lassen.
He
said
he's
teaching
a
student
who'll
be
participating
in
the
competition.
OpenSubtitles v2018
Nur
Messeteilnehmer
können
am
Wettbewerb
teilnehmen
.
Only
participants
in
the
trade
fair
can
enter
the
competition.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
an
dem
Wettbewerb
nur
einmal
teilnehmen.
You
can
participate
the
contest
only
once.
CCAligned v1
Italienische
und
ausländische
Künstler
können
ohne
Altersbeschränkung
am
Wettbewerb
teilnehmen.
Italian
and
foreign
artists
can
participate
in
the
competition,
without
any
age
limit.
CCAligned v1
Komponisten
aller
Nationen
können
am
Wettbewerb
teilnehmen.
Composers
from
all
countries
may
participate
in
the
competition.
CCAligned v1
Wettbewerb
2010Wer
2010
an
diesem
Wettbewerb
teilnehmen
will,
findet
detaillierte
Informationen
hier
.
Competition
2010Those
who
want
to
participate
in
this
competition
in
2010
will
find
more
information
here
.
ParaCrawl v7.1
Der
Berlinale-Eröffnungsfilm
wird
am
internationalen
Wettbewerb
teilnehmen.
The
opening
film
will
participate
in
the
international
competition.
ParaCrawl v7.1
Wie
man
an
dem
Wettbewerb
teilnehmen:
How
to
participate
in
the
contest:
ParaCrawl v7.1
Pro
Person
kann
nur
ein
Foto
am
Wettbewerb
teilnehmen.
Only
one
photo
per
person
can
participate
in
the
contest.
ParaCrawl v7.1