Translation of "Wertschöpfende zeit" in English
Ebenso
ist
der
Anteil
der
KMU
am
Umsatz
und
an
der
Wertschöpfung
über
die
Zeit
nicht
angestiegen.
Similarly,
the
SME
share
of
sales
and
value
added
has
not
increased
over
time.
EUbookshop v2
Wir
haben
einen
neuen
schnellen
Prozess
eingeführt,
um
mehr
Ideen
und
Wertschöpfung
in
kürzerer
Zeit
generieren
zu
können.
We
introduced
a
new
fast-track
process
to
deliver
more
ideas
and
value
in
shorter
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
der
Produkten
und
Dienst
was
wir
unseren
Kunden
anbieten
sind
unsere
Stärke,
Zuverlässigkeit
und
Gewährleistung
sind
Wertschöpfung
in
der
Zeit
konstruiert.
The
quality
of
products
and
services
that
we
offer
to
our
clients,
are
our
strengths;
yet
the
reliability
and
security
make
up
the
added
value,
which
has
built
up
over
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
reduzieren
die
Zeiten
für
Rüst-
und
Vorbereitungstätig-
keiten,
um
die
wertschöpfenden
Zeiten
zu
erhöhen
und
jeder-
zeit
auf
neue
Anforderungen
reagieren
zu
können.
We
reduce
both
changeover
and
lead
times,
in
order
to
increase
the
value-adding
times,
and
to
become
able
to
react
to
any
type
of
new
challenges
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Solche
„Standardproduktionslinien“
versprechen
im
Einzelfall
eine
deutlich
höhere
Wertschöpfung
in
kürzerer
Zeit,
da
EMG
eMASS®
hier
helfen
kann,
ganz
andere
Produktionsszenarien
zu
realisieren.
These
types
of
"standard
production
lines"
promise
significantly
higher
added
value
over
a
shorter
space
of
time
in
individual
cases.
Here
EMG
eMASS®
can
help
to
realize
completely
different
production
scenarios.
ParaCrawl v7.1