Translation of "Wenn du unsicher bist" in English
Wir
können
es
immer
noch
abblasen,
wenn
du
unsicher
bist.
We
can
still
call
it
off
if
you're
having
second
thoughts.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
dir
so
unsicher
bist,
dass
du
es
googeln
musst:
If
you're
so
insecure
that
you
have
to
Google
it,
go
ahead.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
unsicher
bist,
probier
was
Traditionelles.
When
in
doubt
--try
something
traditional.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
dir
unsicher
bist,
schlägst
du
einfach
nach.
When
in
doubt,
you
can
simply
consult
it.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
unsicher
bist,
kann
ich
Brusthaare
draufmalen.
If
you're
self-conscious
I
can
doodle
in
chest
hairs
where
you'd
stand.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
diesbezüglich
unsicher
bist,
frage
den
Schädlingsbekämpfer
vor
Ort.
If
you
are
not
sure,
contact
your
local
exterminator.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
weil
dein
Körper
sich
verändert.
When
you
are
insecure
because
your
body
is
changing.
CCAligned v1
Wenn
du
dir
unsicher
bist:
Frag
nach.
If
you
aren’t
sure:
just
ask.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
findest
du
weitere
Informationen
in
unseren
Datenschutzhinweisen
.
If
you
are
unsure,
you
can
find
more
information
in
our
privacy
notices
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
ob
dir
genug
Zeit
und
Platz
bleibt.
When
you're
uncertain
there
is
enough
time
or
space
CCAligned v1
Wenn
Du
Dir
unsicher
bist,
kontaktiere
einfach
unseren
Kundenservice.)
If
you're
unsure
please
contact
our
customer
service)
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
kannst
du
dich
stattdessen
für
die
Eisgeborenen-Handschuhe
entscheiden.
If
you
are
insecure
you
can
go
for
Iceborn
Gauntlet
instead.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
dann
frag
deinen
Tierarzt.
When
in
doubt,
check
with
your
veterinarian.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
bring
das
Auto
bitte
zu
einem
Fachmann!
If
you
are
unsure,
please
bring
your
car
to
a
professional!
ParaCrawl v7.1
Bitte
mach
auch
dann
davon
Gebrauch,
wenn
du
unsicher
bist.
Please,
do
report
a
user
or
an
inappropriate
content
even
if
you
are
unsure.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
kannst
du
zu
einer
Frauenärztin
gehen.
If
you
are
uncertain
you
can
see
your
gynaecologist.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
Du
mal
unsicher
bist,
halte
ausschau
nach
den
blauen
Pfeilen.
And
if
you're
not
sure
where
to
go,
look
for
blue
arrows.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
du
unsicher
bist...
tu,
was
dein
Herz
dir
befiehlt,
John.
And
when
you're
unsure,
well,
just
always
follow
your
heart,
John.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Du
unsicher
bist,
wo
das
ist,
sieh
in
den
Einstellungen
des
Browsers
nach.
If
you're
unsure
where
that
is,
check
the
preferences
of
your
chosen
browser
for
the
location.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
Lies
die
redaktionellen
Richtlinien,
wenn
du
unsicher
bist,
ob
dein
Kommentar
geeignet
ist.
Important!
Read
the
guidelines
for
comments
if
you
are
not
sure
your
comment
is
acceptable.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
dir
unsicher
bist,
was
von
dir
erwartet
wird,
frage
deinen
Lehrer.
If
you
aren’t
sure
about
what
you’re
supposed
to
write,
ask
your
instructor.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
dir
unsicher
bist,
dann
lass
bei
der
Online
Reservierung
dein
Bauchgefühl
entscheiden.
If
you
are
not
sure
which
class
to
choose,
we
advise
you
to
trust
your
gut
feeling
when
reserving
online.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
unsicher
bist
oder
Probleme
hast
zögere
nicht
im
Help
Chat
zu
fragen!
If
you
are
not
sure
or
have
any
problems
don't
hesitate
to
ask
in
the
help
chat!
CCAligned v1
Wenn
du
unsicher
bist,
welchen
Weg
du
gehen
sollst,
bist
du
hier
richtig.
If
you’re
uncertain
about
which
way
to
go,
you’ve
come
to
the
right
place.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
kannst
du
die
verschiedenen
Maschenarten
mit
Hilfe
unserer
Videos
lernen.
If
you
have
any
doubts,
you
can
learn
the
basic
stitches
used
by
following
our
videos.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
was
diese
Begriffe
bedeuten,
solltest
du
lieber
deinen
Hostinganbieter
kontaktieren.
If
you’re
unsure
what
these
terms
mean
you
should
probably
contact
your
host.
ParaCrawl v7.1