Translation of "Weniger bekannten" in English
Das
Bild
zeigt
einen
anderen,
weniger
bekannten
Vertreter
dieser
Gattung
von
Knobelspielen.
The
picture
shows
another,
less
well-known
example
of
this
kind
of
puzzle.
Wikipedia v1.0
Dieses
Problem
besteht
vor
allem
in
Bezug
auf
die
weniger
bekannten
Gesellschaftsformen.
This
problem
exists
mainly
in
relation
to
the
less
widely
known
company
forms.
TildeMODEL v2018
Weniger
bekannten
Wissenschaftlern
geben
wir
ebenfalls
Raum.
We
also
make
room
for
less
renowned
scientists.
EUbookshop v2
Zudem
behindern
sie
die
Polymerisation
weniger
als
die
bekannten
Derivate.
In
addition,
they
offer
less
resistance
to
polymerization
than
the
known
derivatives.
EuroPat v2
Dieser
Aspekt
wird
bei
den
bekannten,
weniger
kompakten
Vorrichtungen
nicht
berücksichtigt.
This
aspect
is
not
taken
into
account
in
the
known,
less
compact
devices.
EuroPat v2
Auch
heute
noch
ist
es
eines
der
weniger
bekannten
Dramen
Schillers.
It
remains
one
of
the
lesser
known
chronicles
today.
WikiMatrix v1
Ich
fahre
einen
weniger
bekannten
Weg
zum
Flughafen.
I'll
take
a
less
popular
way
to
the
airport.
OpenSubtitles v2018
Dies
sind
einige
der
weniger
bekannten,
aber
dennoch
wichtigen
Einstellungen
zur
Optimierung:
These
are
the
some
of
the
lesser
known
but
still
important
settings
to
tweak:
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
weniger
bekannten,
aber
nützlichen
Datenstrukturen?
What
are
the
lesser
known
but
useful
data
structures?
CCAligned v1
Die
Kunst
des
Orgelbaus
ist
eines
der
weniger
bekannten,
aber
namhaftesten...
The
art
of
the
organ
is
one
of
the
lesser
known
but
most
prestigious
crown...
CCAligned v1
Kinéon
wird
sich
sachlich
den
weniger
bekannten
archäologischen
Stätten
widmen.
Kinéon
will
dedicate
objectively
itself
to
discoveries
of
less
known
archaeological
sites.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
blockieren
diese
Listen
keine
Werbung
von
weniger
bekannten
länderspezifischen
Webseiten.
However,
these
lists
do
not
block
ads
on
less
popular
national
websites.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
sich
an
einige
der
weniger
bekannten
Arten
von
Spielfreaks
erinnern?
Can
you
think
of
some
of
the
lesser-spotted
types
of
gaming
geeks?
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
diese
neuen
noch
weniger
bekannten
Brands
möchte
ich
euch
heute
vorstellen.
In
particular,
these
new
lesser
known
brands
I
want
to
introduce
you
today.
ParaCrawl v7.1
Die
sieben
Raben
ist
eines
der
weniger
bekannten
Märchen
der
Brüder
Grimm.
The
Seven
Ravens
is
one
of
the
less
well-known
fairy
tales
written
by
the
Brothers
Grimm.
ParaCrawl v7.1
Die
Mutter
stammt
aus
einer
weniger
bekannten
Seitenlinie
der
Massias.
The
dam
is
out
of
a
less
known
branch
of
the
Massia
family.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Huelva
ist
eine
der
weniger
bekannten
Hauptstädte
Andalusiens.
The
city
of
Huelva
is
one
of
the
lesser-known
capitals
of
Andalusia.
ParaCrawl v7.1
Hubert
Hoffmann
ist
einer
der
heute
weniger
bekannten
Bauhäusler.
Hubert
Hoffmann
is
one
of
the
lesser
known
Bauhaus
students.
ParaCrawl v7.1
Aber
was
ist
mit
einigen
weniger
bekannten
Gefahren?
But
what
about
some
of
the
lesser
known
dangers?
CCAligned v1
Gerade
die
weniger
bekannten
Meister
interessieren
mich
eigentlich
besonders.
It
is
the
less
well-known
masters
who
interest
me
most
especially.
ParaCrawl v7.1
In
sehr
seltenen
Fällen
können
Kompatibilitätsprobleme
mit
weniger
bekannten
Mainboards
auftreten.
In
very
rare
cases,
compatibility
issues
may
occur
with
lesser-known
motherboards.
ParaCrawl v7.1
Sergius
Ruegenberg
ist
einer
der
weniger
bekannten
Meister
der
Architekturmoderne.
Sergius
Ruegenberg
is
one
of
the
lesser-known
masters
of
modern
architecture.
ParaCrawl v7.1