Translation of "Wenig verbreitet" in English

Solche Ausstattungen bestehen, aber sind noch wenig verbreitet.
Such equipment exists but is still relatively poorly distributed across the networks.
TildeMODEL v2018
Unter der älteren Bevölkerung ist Englisch wenig verbreitet.
There is little interaction between public and private healthcare.
Wikipedia v1.0
Geflügel ist ebenfalls, Schweinefleisch hingegen wenig verbreitet.
Beef is important but pork dishes are also common.
WikiMatrix v1
Solche Waffen sind aber im sportlichen Schiessen wenig verbreitet.
Such weapons, though, are hardly used for sporting shooting.
EuroPat v2
Zudem ist das PSVP-Protokoll sehr aufwendig, weshalb es bisher wenig verbreitet ist.
Furthermore, the RSVP protocol is highly complex, for which reason it is not yet widely used.
EuroPat v2
Büroautomation ist in Griechenland wenig verbreitet und nur wenige statistische Angaben sind verfügbar.
Office automation is very little spread in Greece and statistical data are very scarce indeed.
EUbookshop v2
Diese Fangmethode ist in den Ländern der Gemeinschaft wenig verbreitet.
Bottom longlines have been used for very many years in all the Community countries.
EUbookshop v2
Vor allem das System als Ganzes ist in Deutschland bisher wenig verbreitet.
The system as a whole has been little represented in Germany to date.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt ist das Wissen über gesundheitsförderndes, präventives Verhalten jedoch nur wenig verbreitet.
Overall, however, knowledge of behavior to improve health and prevent disease is not very widespread.
ParaCrawl v7.1
Warum ist Rolfing so wenig verbreitet?
Why is Rolfing so rare?
ParaCrawl v7.1
Moderne und wissenschaftlich abgestützte, ökologische Produktionsmethoden sind in Afrika noch wenig verbreitet.
Modern and scientifically proven, ecological production methods are so far not wide-spread in Africa.
ParaCrawl v7.1
Wegen der hohen Kosten sind diese jedoch noch wenig verbreitet.
But because of their high costs they are not widely used as yet.
EuroPat v2
Drymonia dodonaea ist nur recht wenig bedroht, weit verbreitet und klimatisch anpassungsfähig.
Drymonia dodonaea is pretty little threatened, common and climatically adaptable.
CCAligned v1
Berufsberatung und -orientierung sind wenig entwickelt und verbreitet.
Careers advice and guidance structures are poorly developed and scarce.
ParaCrawl v7.1
Die Schlauchsilage ist in einigen Regionen noch wenig verbreitet.
In some regions ensiling in bags is still not known and practiced.
ParaCrawl v7.1
Denn energieeffizientes Bauen, das ist hier wenig verbreitet.
Because energy-efficient construction is not exactly common practice here.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich ist die Nutzung solcher innovativen Angebote in Deutschland noch wenig verbreitet.
Utilization of these innovative services, however, is still relatively rare in Germany.
ParaCrawl v7.1
Die Peer-Arbeit ist im psychiatrischen Bereich in Österreich noch wenig verbreitet.
Peer-work in the psychiatric field in Austria is still little known.
ParaCrawl v7.1
Wenig verbreitet sind vom Geschäftsergebnis oder der persönlichen Leistung abhängige variable Vergütungen.
Variable remuneration dependent on business results or the board member's personal performance is relatively rare.
ParaCrawl v7.1
Die Folienschlauchsilierung ist in einigen Regionen noch wenig verbreitet.
In some regions ensiling in bags is still not known and practiced.
ParaCrawl v7.1
Bisher wenig verbreitet ist die gezielte Entfernung von Uran .
Less widespread to date is the targeted removal of uranium .
ParaCrawl v7.1

Related phrases

weniger verbreitete weniger und weniger wenig verbreitet verbreitet
so wenige so wenig so weniger wenig
weniger verbreitet wenige