Translation of "Wenig beachtet" in English

Zu wenig beachtet wird der demografische Wandel und das Fehlen von Spezialisten.
Too little attention is paid to demographic change and the lack of specialists.
Europarl v8

Die deutschen Interessen wurden dabei genauso wenig beachtet wie die anderer Nationen.
German interests were treated no better than any other foreign interests.
Wikipedia v1.0

Ich habe ihn ehrlich gesagt wenig beachtet.
I never really paid much attention to him, to be honest.
OpenSubtitles v2018

Von der akademischen Forschung wurde die Anlage allerdings bisher wenig beachtet.
Academic researchers have so far paid too little attention to this group.
WikiMatrix v1

Dieser Punkt wird leider oftmals zu wenig beachtet.
This point often sees too little attention.
ParaCrawl v7.1

K haben Sie in der Literatur jedoch nur wenig beachtet.
Yet Îo you have received limited attention in the literature.
ParaCrawl v7.1

Auf MacOS oder sogar auf iOS wird Safari wenig beachtet.
Safari doesn’t get much attention on macOS, or even on iOS.
ParaCrawl v7.1

Reifendruck wird oft zu wenig beachtet, das wissen wir alle.
Tire pressure is often too little attention, We all know that.
ParaCrawl v7.1

Die Rolle von Frauen in der zivilen Konfliktbearbeitung blieb lange Zeit wenig beachtet.
For a long time women’s role in civil conflict management has received little notice.
ParaCrawl v7.1

Dies wird von vielen Tierforschern bislang noch zu wenig beachtet.
This is still not well considered by many animal researchers.
ParaCrawl v7.1