Translation of "Welches gewicht" in English

Welches Gewicht sollte Ihrer Meinung nach gemeint sein,
And what poundage do you imagine the entry may refer to, sir?
OpenSubtitles v2018

Welches Gewicht haben kleine und mittlere Unternehmen in der europäischen Wirtschaft?
What share of the European economy is accounted for by small and mediumsized enterprises?
EUbookshop v2

Der Gewichtssensor 41 zeigt an, welches Gewicht auf den Fahrzeugsitzrumpf 11 einwirkt.
The weight sensor 41 indicates what weight is being exerted on the seat body 11 .
EuroPat v2

Herr TUCKER möchte wissen, welches Gewicht der Rentabilität der Fangflotte zukommen soll.
Mr Tucker raised a very important issue about the priority to be given to the profitability of the fleet.
EUbookshop v2

Welche Befugnisse und welches politische Gewicht hat es?
What powers does it have and what is its political weight?
EUbookshop v2

Welches Gewicht können hydraulische Wagenheber heben?
How much weight can the hydraulic jacks lift?
OpenSubtitles v2018

Welches Gewicht sollte ich für Chirurgie sein?
What weight should I be for surgery?
CCAligned v1

Wer tat was wann und welches Gewicht sollte den besonderen Ereignissen zugebilligt werden.
Who did what when and what weight should be given to particular events.
ParaCrawl v7.1

Welche Größe beziehungsweise welches Gewicht empfiehlt sich bei Hantelscheiben?
Which size or which weight is recommended for weight plates?
ParaCrawl v7.1

Welches Gewicht hat die DiMAGE E50?
What are the dimensions of the DiMAGE E50?
ParaCrawl v7.1

Welches Gewicht bei der Goldmünze würden Sie bevorzugen?
What weight would you prefer in the case of a gold coin?
ParaCrawl v7.1

Welches maximale Gewicht kann der Tempo Barhocker tragen?
What maximum weight can the Tempo Bar Stool carry?
ParaCrawl v7.1

Welches Gewicht halten die Produkte aus?
What weight can the products withstand?
CCAligned v1

Welches Gewicht und welche Abmessungen darf das Gepäck haben?
What is the weight and dimension of baggage I'm allowed?
CCAligned v1

Hohes Gewicht, welches die Kapazität von 30 Kilogramm/Kasten speichert.
High weight storing capacity of 30 kg / box.
CCAligned v1

Welches Gewicht trägt die Auflagefläche des Faserlasers maximal?
What is the cost of the Fiber laser system?
ParaCrawl v7.1

Welches spezifische Gewicht hat Ihr Produkt (nur bei Nahrungsmittel)?
What is the specific weight of your product (food only)?Â
ParaCrawl v7.1

Welches Gewicht hat die Meinung eines Einzelnen?
How important is an individual opinion?
ParaCrawl v7.1

Welches spezifische Gewicht haben diese Elemente, und wie ist ihre Entwicklungstendenz einzuschätzen?
What is the specific weight of these elements, and what is their tendency of development?”
ParaCrawl v7.1

Wer tat wann was und welches Gewicht sollte bestimmten Geschehnissen zugeteilt werden.
Who did what when and what weight should be given to particular events.
ParaCrawl v7.1

Welches Gewicht hat ein mittelmäßig großer europäischer Staat heutzutage?
What weight does a middling European power have nowadays?
ParaCrawl v7.1

Welches Gewicht ist kritisch bei der Anorexie / Magersucht?
Which values of BMI indicates Anorexia?
ParaCrawl v7.1

Welches Gewicht hatten letztendlich die römischen Entscheidungen in der Neuen Welt?
What weight, finally, did Roman decisions have in the New World?
ParaCrawl v7.1

Dies ist, was steuert Yandex und welches Gewicht auf jeden Faktor setzen:
This is what controls Yandex and what weight to put on each factor:
ParaCrawl v7.1

Wie viel wiegt eine Ameise und welches Gewicht kann sie tragen?
How much does an ant weigh and what weight can it lift?
ParaCrawl v7.1