Translation of "Welche wir erhalten haben" in English

Bei allen Auskunftsersuchen welche wir erhalten haben war diese Feld leer.
This field was empty in all sets of information we got.
ParaCrawl v7.1

Alle schriftlichen Länderberichten, welche wir erhalten haben, finden Sie in dieser Dokumentation.
You can find in this documentation all country reports we received in writing.
ParaCrawl v7.1

Wir bearbeiten nur personenbezogenen Daten, welche wir rechtmässig erhalten haben, sei es, weil Sie einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben, weil Sie an einem unserer Wettbewerbe teilgenommen haben, weil Sie uns Ihre Einwilligung dazu gegeben haben oder weil wir ein Interesse daran haben, unser Angebot, unsere Produkte und unsere Dienstleistungen für Sie zu verbessern.
We only process personal data that we have obtained lawfully, i.e., either because you concluded a contract with us, you participated in one of our sweepstakes, you gave us your consent to the processing or because we have an interest in improving our offerings, our products and our services for you.
ParaCrawl v7.1

Ich habe in den letzten paar Wochen einige Aufnahmen veröffentlicht, für welche wir großartiges Feedback erhalten haben und ich bin sehr stolz darauf.
I have just in the last few weeks release a couple of recordings that we’ve been having some great feedback for and I’m very proud of them.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über das positive Feedback, welches wir bisher erhalten haben.
17.5mm Morpheus® Review We appreciate the positive feedback we have received so far.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank an alle und auch all das Feedback, welches wir erhalten haben.
Thank you for all the feedback we got!
CCAligned v1

Hier können Sie Stellenangebote von Arbeitgebern finden, die unsere Kunden sind und mit denen wir abgeschlossenen Verträgen haben, und von welchen wir offene Positionen erhalten haben.
Here you can find job offers from Employers - clients of ours with whom we have concluded contracts or from whom we received applications for open positions.
CCAligned v1

Die Segelvideos stammen zu Teil von Gästen, von Eignern oder sie sind aus Material entstanden, welches wir von Gästen erhalten haben.
Some of the sailing videos were made from material that we have received from guests.
ParaCrawl v7.1

Hierüber erhältst Du eine neue Auftragsbestätigung (siehe Punkte BESTELLEN)Wenn Du Dein Kreuz bei "Ich möchte mein Geld zurück" gemacht hast, werden wir Dir Dein Geld, spätestens innerhalb der gesetzlichen Frist, auf dem Weg zurück erstatten, auf welchem wir Deine Zahlung erhalten haben.
"HOW TO ORDER")If you have marked "I want my money back" payback will be effected the same way we received your payment within a few day, at the latest in the legal deadline.If payment has been effected by COD or in advanced please provide your IBAN and BIC(SWIFT) codes.If you need help please contact our mail-order team.
ParaCrawl v7.1