Translation of "Weiterführende fragen" in English
Nach
diesen
Parlamentswahlen
ohne
Spannung
werfen
sich
zwei
viel
weiterführende
Fragen
auf:
Behind
those
legislative
elections
without
any
suspense,
there
are
two
wider
questions:
WMT-News v2019
Vergiss
nicht,
weiterführende
Fragen
zu
stellen.
Don't
forget
to
ask
follow-up
questions.
Tatoeba v2021-03-10
Über
Touchscreen-Anwendungen
können
weiterführende
Fragen
geklärt
werden.
Touchscreen
applications
can
be
used
to
answer
further
questions.
WikiMatrix v1
Für
weiterführende
Fragen
oder
Buchungen
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
Kongressorganisation:
In
case
of
further
questions
or
bookings
please
contact
the
congress
organisation:
CCAligned v1
Sollten
Sie
weiterführende
Fragen
dazu
haben,
kontaktieren
Sie
uns!
For
further
advise
please
contact
us!
ParaCrawl v7.1
Weiterführende
Fragen
kannst
du
an
die
Mailingliste
stellen.
Read
this
and
ask
further
questions
on
the
mailing
lists.
ParaCrawl v7.1
Für
weiterführende
Fragen
besuchen
Sie
unsereFAQ-Seite
oder
kontaktieren
Sie
jederzeit
unserSupport-Team.
For
any
questions
please
visit
our
FAQ
area
or
contact
our
support
team.
ParaCrawl v7.1
Für
weiterführende
Fragen
kontaktiere
bitte
den
jeweiligen
Veranstalter.
If
you
have
further
questions
please
contact
the
several
organizer.
ParaCrawl v7.1
Passende
Verständnis
–
und
weiterführende
Fragen
wären:
Suitable
comprehension
and
extension
questions
include:
CCAligned v1
Folgende
Verständnis-
und
weiterführende
Fragen
könnten
gestellt
werden:
Comprehension
and
extension
questions
could
include:
CCAligned v1
Für
weiterführende
Fragen
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
In
case
of
further
questions
we
are
at
your
disposal.
CCAligned v1
Weiterführende
Fragen
beantworten
wir
Ihnen
gern
persönlich.
We
would
be
happy
to
answer
any
further
questions
you
might
have
in
person.
CCAligned v1
Wir
können
uns
im
Gespräch
dann
noch
mehr
auf
wesentliche
weiterführende
Fragen
konzentrieren.
We
then
will
be
able
to
concentrate
even
more
on
essential
continuative
questions
during
the
sessions.
ParaCrawl v7.1
Für
weiterführende
Fragen
stehen
wir
Ihnen
gern
zur
Verfügung.
We
are
at
your
disposal
for
any
further
questions.
ParaCrawl v7.1
Und
nun
haben
Sie
weiterführende
Fragen?
Do
you
have
any
further
questions?
ParaCrawl v7.1
Für
weiterführende
Informationen
fragen
Sie
bitte
bei
uns
nach.
For
further
information
please
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
jederzeit,
wenn
Sie
darüber
hinaus
weiterführende
Fragen
haben.
Pleasecontact
us
anytime
for
any
further
questions.
ParaCrawl v7.1
Für
weiterführende
Fragen
sind
wir
für
Sie
unter
erreichbar.
If
there
are
any
other
questions,
you
may
reach
us
at
.
ParaCrawl v7.1
Auf
Basis
der
Ergebnisse
könnten
nun
weiterführende
anwendungsorientierte
Fragen
untersucht
werden.
On
the
basis
of
these
findings,
more
application-oriented
questions
can
now
be
investigated.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
ein
paar
weiterführende
Fragen,
mit
denen
wir
uns
noch
befassen
müssen.
We
have
a
few
follow-up
questions
we
have
to
address.
OpenSubtitles v2018
Nicole
Nussbaumer
freut
sich
über
Ihre
Kontaktaufnahme
und
steht
für
weiterführende
Fragen
zur
Verfügung.
Nicole
Nussbaumer
will
be
pleased
to
hear
from
you
and
is
available
for
any
further
questions.
CCAligned v1
Sollten
Sie
weiterführende
Fragen
haben,
so
verweisen
wir
Sie
an
entsprechende
Fachleute
unseres
Unternehmens.
For
further
questions
please
consult
the
respective
specialist
of
our
company.
CCAligned v1
Haben
Sie
weiterführende
Fragen
zu
unseren
Kühlerverschlüssen,
dann
schicken
Sie
uns
bitte
eine
Mail.
Do
you
have
any
further
questions
concerning
our
radiator
caps?
Please
send
us
an
email.
CCAligned v1
Sollten
Sie
weiterführende
Fragen
haben,
so
verweisen
wir
Sie
an
entsprechende
Fachleute
unseres
Unternehmens:
For
further
questions,
please
consult
the
respective
specialist
of
our
company:
CCAligned v1
Haben
Sie
noch
weiterführende
Fragen
oder
Anmerkungen,
so
senden
Sie
bitte
eine
Email
an
B.Kindler.
If
you
have
any
further
questions
or
remarks,
please
send
an
email
to
B.Kindler.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
noch
weiterführende
Fragen,
so
senden
Sie
bitte
eine
E-Mail
an
mail-service.
If
you
have
any
further
questions
or
remarks,
please
contact
mail-service.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
noch
weiterführende
Fragen,
so
senden
Sie
bitte
eine
E-Mail
an
latex-service.
If
you
have
any
further
questions
or
remarks,
please
contact
latex-service.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
weiterführende
Fragen
oder
möchten
Sie
in
unserem
Gästehaus
Heinrich
Schüchtermann
ein
Zimmer
reservieren?
Do
you
have
any
further
questions
or
would
you
like
to
reserve
a
room
at
our
Heinrich
Schüchtermann
Guest
House?
ParaCrawl v7.1