Translation of "Weitere wünsche" in English

Ich möchte lediglich anmerken, dass ich mir noch eine weitere Dimension wünsche.
All I should like to say is that I should very much like to see an additional dimension.
Europarl v8

Auch dort können weitere persönliche Wünsche auf Postkarten notiert werden.
Anyone who wants to can also write their own personal wishes on postcards there.
WMT-News v2019

Und du kannst dir keinen weitere Wünsche wünschen.
And you can't wish for more wishes.
OpenSubtitles v2018

Ich nehme an, dieser Tisch wird noch weitere solcher Wünsche haben.
I'm assuming this table's gonna have a lot more of those requests.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie weitere Fragen oder Wünsche?
Any questions or remarks?
CCAligned v1

Für weitere Wünsche kontaktieren Sie uns unter [email protected].
For special requests you can directly send an email to [email protected].
CCAligned v1

Ich wünsche weitere Informationen zu einem bestimmten Projekt:
I would like to have more information about the following project:
CCAligned v1

Haben Sie weitere Fragen oder Wünsche zu diesem besonderen Modell von Poljot International?
Do you have further questions or wishes regarding this particular nice model of Poljot International?
CCAligned v1

Wo kann ich weitere Informationen und Wünsche zu meiner Anfrage eintragen?
Where can I indicate additional information and suggestions for my request?
CCAligned v1

Selbstverständlich lassen sich über diese Ausstattungen noch weitere individuelle Wünsche verwirklichen.
And of course other individual equipment requests can also be fulfilled.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie noch weitere, spezielle Wünsche oder Bewerkungen:
Do you have any additional wishes or comments?
ParaCrawl v7.1

Sie haben weitere Fragen, konkrete Wünsche oder Anregungen?
Do you have further questions, specific desires or suggestions?
ParaCrawl v7.1

Weitere Wünsche oder Anfragen Ich interessiere mich für das Angebot: "App.
Additional questions or requests I'm interested in the offer: "App.
ParaCrawl v7.1

Was ist, wenn ich weitere Informationen wünsche?
What if I would like more information?
CCAligned v1

Ich wünsche weitere Informationen zu folgenden Thema/en:
I would like to get further information:
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche weitere Informationen zu den folgenden Produkten per Post zu erhalten:
I wish to receive more information relating to the following products:
CCAligned v1

Falls Sie weitere Wünsche haben, teilen Sie uns diese bitte hier mit:
Should you have any further wishes, please let us know here:
CCAligned v1

Ich wünsche weitere Informationen zu „Culture Management“:
I am interested in more information about Culture Management
CCAligned v1

Sollten Sie weitere Wünsche haben, so sprechen Sie uns bitte an.
If you have further requests, don't hesitate to contact us.
CCAligned v1

Haben Sie weitere Wünsche, die hier noch nicht erfasst werden konnten,
Do you have further requests, which are not included in the inquiry form,
CCAligned v1

Bitte lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere besondere technische Wünsche haben:
Special technical equipment needed: * Please let us know if you have any special technical requirements:
CCAligned v1

Falls Sie weitere Wünsche oder Empfehlungen haben, kontaktieren Sie uns bitte.
If you have any other wishes or recommendations, please let us know.
CCAligned v1

Ich wünsche weitere Informationen über Hintergrundbeleuchtung!
I would like to have more information about backlighting.
CCAligned v1

Ich wünsche weitere Informationen zu einem bestimmten Projekt, nämlich:
I would like to have more information about the following project:
CCAligned v1

Ich wünsche weitere Informationen zu Zahlungsverkehrsdienstleistungen.
I want more information about payment
CCAligned v1

Ich wünsche weitere Informationen zu Fortbildungen des efc Instituts.
I would like to receive more information on trainings provided by the efc Institute.
CCAligned v1