Translation of "Weiches brötchen" in English
Ebenfalls
im
September
erwartet
dich
das
Waterford
Harvest
Festival,
ein
wahres
Fest
für
jeden
Foodie,
das
sogar
über
ein
eigenes
Brot
verfügt
("Blaa"
–
ein
weiches,
luftiges
Brötchen).
September
also
brings
the
Waterford
Harvest
Festival,
a
foodie
extravaganza
for
a
city
with
its
very
own
bread
(blaa
–
a
fluffy
bread
roll).
ParaCrawl v7.1
Eine
der
besten
Anlaufstellen
der
Stadt
für
Street-Food,
denn
Anpan
ist
ein
süßes
und
weiches
Brötchen
mit
Füllungen,
das
sich
jahreszeitlich
bedingt
ändern.
One
of
the
best
options
for
Tokyo
street
food,
anpan
is
a
sweet
and
soft
roll
with
seasonally
changing
fillings.
ParaCrawl v7.1
Ein
mit
kaltem
Schweinefleisch
gefülltes
weiches
Brötchen,
das
mit
so
viel
kalter
Tomatensoße
und
scharfer
Soße
übergossen
wird,
bis
es
matschig
genug
ist,
um
es
mit
dem
Löffel
zu
essen.
Obendrauf
gibt
es
rohe
Zwiebeln.
It's
a
bread
roll
filled
with
cold
pork
meat,
sprinkled
with
raw
onion
and
served
with
so
much
cold
tomato
sauce
and
hot
sauce
on
top
that
it
gets
wet
and
spongy
enough
to
eat
it
with
a
spoon.
ParaCrawl v7.1
Peameal
Bacon
Sandwich:
Dieses
einfache
Sandwich
mit
Peameal
Bacon
auf
einem
weichen
Brötchen
ist
ein
lokaler
Favorit.
Peameal
bacon
sandwich:
This
simple
sandwich
with
peameal
bacon
on
a
soft
bun
is
a
local
favorite.
ParaCrawl v7.1
Die
essentiellen
Char
Siu
Bao,
‘gebackene
Brötchen
mit
Barbecue-Schweinefleisch’
(“baked
bun
with
BBQ
pork”).
Die
macht
man
bei
Tim
Ho
Wan
wie
nirgends
sonst,
mit
einer
knusprigen
Kruste
an
den
weichen
und
süssen
Brötchen
mit
einer
Fülle
von
schmelzend-zartem
Schweinefleisch
in
Grillsauce.
Ich
finde
sie
ja
etwas
zu
süss,
aber
schmackhaft
sind
sie,
in
der
Kombination
von
Aromen
und
Mundgefühlen
ihrer
selbst
und
mit
anderen
Gerichten.
The
essential
Char
Siu
Bao,
“baked
bun
with
BBQ
pork”
which
Tim
Ho
Wan
makes
like
none
other,
with
a
crisp
crust
on
the
soft
and
sweet
buns
over
melting-tender
pork
in
‘barbecue’
(Char
Siu)
sauce.
I
find
them
on
the
too-sweet
side,
but
they
are
tasty
anyways,
in
the
combination
of
flavors
and
mouth
feels
they
themselves
provide
and
combined
with
other
dishes.
ParaCrawl v7.1