Translation of "Wegen betriebsurlaub" in English
Der
Handverkauf
ist
derzeit
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen
und
wieder
ab
5
September
geöffnet!
The
hand
sale
is
currently
closed
for
holidays
and
reopened
on
5th
september!
CCAligned v1
Wir
haben
vom
21.07.2018
bis
12.08.2018
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
We
are
closed
for
vacation
from
21st
of
july
2018
up
to
12th
of
august
2018.
CCAligned v1
Im
Juni
ist
das
Restaurant
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
During
the
month
of
June
the
restaurant
will
remain
closed
due
to
vacation.
CCAligned v1
In
der
Zeit
vom
24.12.2018
bis
einschließlich
04.01.2019
haben
wir
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
Please
note
that
our
company
is
closed
from
24th
December
2018
till
4th
January
2019.
CCAligned v1
Unser
Weingut
hat
von
Samstag,
21.
Dezember
2019
bis
einschließlich
Montag,
6.
Jänner
2020
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen!
Our
winery
has
closed
from
Saturday,
21.
December
2019
up
to
and
including
Monday,
6.
January
2020
because
of
company
holidays!
CCAligned v1
Unser
Betrieb
ist
von
Freitag,
2.
August
bis
Freitag,
9.
August
2019
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
Our
company
is
closed
from
Friday,
2nd
of
August
till
Friday,
9th
of
August
2019
due
to
company
vacation.
CCAligned v1
Das
Restaurant
ist
vom
16.
September
bis
7.
Oktober
und
am
24.
und
31.
Dezember
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
The
restaurant
will
remain
closed
due
to
vacation
from
16th
of
September
to
7th
of
October
2019
and
on
24th
and
31st
of
December.
CCAligned v1
Der
Dorfkrug
ist
wegen
Betriebsurlaub
bis
25.
Juni
2016
geschlossen.Gerne
beantworten
wir
täglich
Ihre
Emails
sowie
Anfragen.Wir
freuen
uns
auf
ein
Wiedersehen
im
Juni!
The
Dorfkrug
is
closed
for
holidays
from
the
13th
of
mai
until
the
27th
of
june
2019.
We
will
answer
your
mails
and
inquires
per
mail.
Looking
forward
to
welcome
you
again
in
June
2019!
CCAligned v1
Sollte
sich
wegen
unseres
Betriebsurlaubes
die
Skontierfrist
nicht
einhalten
lassen,
behalten
wir
uns
das
Recht
auf
nachträglichen
Abzug
vor.
If
due
to
our
annual
plant
shutdown
the
discount
period
cannot
be
met,
we
reserve
the
right
to
a
subsequent
deduction.
ParaCrawl v7.1