Translation of "Betriebsurlaub" in English
Vom
22.
Juli
bis
06.
August
2019
haben
wir
Betriebsurlaub!
From
23rd
of
December
to
7th
of
January,
we
have
annual
closing!
CCAligned v1
Wir
würden
Sie
gerne
vorab
über
unseren
Betriebsurlaub
informieren:
We
would
like
to
inform
you
in
advance
about
our
company
holiday:
CCAligned v1
Wir
sind
ab
23.
Dezember
bis
06.
Januar
in
Betriebsurlaub.
We
are
on
business
holiday
from
23rd
December
till
6th
January.
CCAligned v1
Wir
sind
vom
07.-21.08.2017
im
Betriebsurlaub
und
ab
22.08.2017
wieder
für
Sie
erreichbar.
We
are
on
company
holidays
from
07.
to
21.
August
2017
and
are
already
looking
forward
to
being
back
at
your
service
afterwards.
CCAligned v1
Wir
machen
Betriebsurlaub
bis
einschließlich
30.06.2019!
We
take
company
holidays
up
to
the
30th
of
June
2019!
CCAligned v1
Von
Sonntag
18.8.2019
bis
Sonntag
1.9.2019
haben
wir
Betriebsurlaub.
From
Sunday
18.8.2019
to
Sunday
1.9.2019
we
have
company
holidays.
CCAligned v1
Wir
befinden
uns
von
7.
bis
18.
August
2017
in
Betriebsurlaub.
We
are
on
plant
holidays
from
December
23,
to
January
07,
2018.
CCAligned v1
Wir
haben
von
12.06.
bis
einschließlich
16.06.2019
Betriebsurlaub.
We
have
company
leave
from
12.06
until
16.06.2019.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
den
derzeitigen
Betriebsurlaub!
Please
beware
the
saison
holiday
of
the
Rrestaurant!
ParaCrawl v7.1
Der
Handverkauf
ist
derzeit
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen
und
wieder
ab
5
September
geöffnet!
The
hand
sale
is
currently
closed
for
holidays
and
reopened
on
5th
september!
CCAligned v1
Wir
haben
vom
21.07.2018
bis
12.08.2018
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
We
are
closed
for
vacation
from
21st
of
july
2018
up
to
12th
of
august
2018.
CCAligned v1
Betriebsurlaub
von
1.
-
29.
Februar
2020
geschlossen.
Company
holidays
closed
from
1
-
29
February
2020
CCAligned v1
Wir
haben
von
21.
Dezember
2018
bis
einschließlich
31.
März
2019
Betriebsurlaub.
We
are
on
Company
vacation
from
the
21th
of
december
2018
till
the
first
of
April
2019.
CCAligned v1
Vom
12.08.
–
06.09.2019
ist
unser
Unternehmen
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen
!
Our
company
will
be
closed
for
holidays
from
12th
August
to
06th
September
2019
!
CCAligned v1
Wir
sind
vom
06.04.2020
bis
13.04.2020
im
Betriebsurlaub.
We
are
in
company
vacation
from
04/06/2020
until
04/13/2020.
CCAligned v1
Wir
haben
vom
23.12.2019
–
03.01.2020
Betriebsurlaub.
Our
company
will
be
closed
for
holidays
from
23.12.2019
–
03.01.2020.
CCAligned v1
Wir
sind
ab
17.
August
bis
27.
August
in
Betriebsurlaub.
We
are
on
business
holiday
from
17th
August
till
27th
August.
CCAligned v1
Wegen
unseren
Umzug
und
Betriebsurlaub
sind
wir
in
KW
51/52
geschlossen.
We
are
closed
in
week
51/52
due
to
our
move
and
the
holidays.
CCAligned v1
Ab
Montag,
den
28.
Oktober
2019
befinden
wir
uns
im
Betriebsurlaub.
From
Monday,
28
October
2019
we
will
be
on
company
holiday.
CCAligned v1
Im
Juni
ist
das
Restaurant
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
During
the
month
of
June
the
restaurant
will
remain
closed
due
to
vacation.
CCAligned v1
Aktuell
befinden
wir
uns
auf
Betriebsurlaub.
We
are
currently
on
business
holidays.
CCAligned v1
Wir
haben
Betriebsurlaub
und
sind
ab
22.
Juni
2019
wieder
für
sie
da.
We
have
company
leave
and
will
be
back
for
you
from
22
June
2019.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Bestellungen
nach
unserem
Betriebsurlaub.
We’re
looking
forward
to
receiving
your
orders
after
our
company
holidays.
CCAligned v1
Wir
befinden
uns
von
31.
Juli
bis
15.
August
2017
in
Betriebsurlaub.
We
are
on
plant
holidays
from
December
23,
to
January
07,
2018.
CCAligned v1
In
der
Zeit
vom
24.12.2018
bis
einschließlich
04.01.2019
haben
wir
wegen
Betriebsurlaub
geschlossen.
Please
note
that
our
company
is
closed
from
24th
December
2018
till
4th
January
2019.
CCAligned v1