Translation of "Was war gut" in English
Aber
was
nicht
gut
war,
die
Folgen
davon,
waren
drei
Dinge.
But
what
was
not
good,
the
consequences
of
that
were
three
things.
TED2013 v1.1
Was
er
sagte,
war
gut.
What
he
said,
that
was
good.
OpenSubtitles v2018
Männer,
was
war
ich
wieder
gut!
My,
that's
music
to
my
ears.
OpenSubtitles v2018
Was
nicht
gut
war,
war
der
Astronaut.
I
think
the
one
that
really
hurt
us
was
the
astronaut.
OpenSubtitles v2018
Sie
kämpfte
für
alles,
was
gut
war.
She
fought
for
what
was
good.
OpenSubtitles v2018
Kein
Geld
für
Kabel,
was
gut
war.
We
couldn't
afford
cable,
which
was
fine.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
haben
wir
das
Telltale-Spiel
gemacht,
was
ziemlich
gut
war.
So,
we
did
the
telltale
game,
which
was
pretty
good.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
was
gut
war
und
was
nicht.
I
know
what
was
sick
and
what
wasn't.
Dude,
look.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
was
nicht
gut
war?
You
know
what
what
wasn't?
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
gut
war
an
ihm,
ist
jetzt
weg.
Anything
that
was
good
in
him
is
now
gone.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
uns
daran
erinnern,
was
früher
gut
war.
We
need
to
remember
what
used
to
be
good.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
uns
an
das
erinnern,
was
gut
war.
We
need
to
remember
what
used
to
be
good.
OpenSubtitles v2018
Und
was
ich
bekam
war
gut,
aber
es
war
nicht
perfekt.
And
what
I
got
was
good,
but
it
wasn't
perfect.
TED2020 v1
Wie
ist
alles,
was
gut
war,
so
schlecht
geworden?
How
did
everything
that
was
so
good
get
so
bad?
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
gut
war,
schien
aus
ihren
Augen
zu
glänzen.
Everything
that
was
good
seemed
to
shine
from
her
eyes,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Nichts,
was
ich
tat,
war
gut
genug
für
ihn!
Nothing
I
did
was
good
enough
for
this
guy!
Don't
you
understand?
OpenSubtitles v2018
Wir
nahmen
alles,
was
gut
war,
und
bauten
daraus
diese
Oase.
We
took
all
that
was
good,
and
made
an
oasis
here.
OpenSubtitles v2018
Nichts
was
ich
tat,
war
gut
genug,
bis
ich
Dara
traf.
No
matter
what
I
did,
it
really
wasn't
good
enough.
then
I
met
Dara.
OpenSubtitles v2018
Ok,
was
wir
hatten,
war
gut...
hm,
verdammt
gut...
Ok,
what
we
had
was
good...
oof,
damn
good...
OpenSubtitles v2018
Was
gut
war,
was
richtig
war,
wissen
Sie?
Which
was
good,
which
was
correct,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Wo
seid
Ihr
aufgewachsen
und
was
war
daran
gut?
Where
did
you
grow
up
and
what
did
you
like
about
it
CCAligned v1
Zu
Hause
erzählte
ich
pausenlos
Geschichten,
was
gut
war,
I
was
constantly
telling
stories
at
home,
which
was
good,
ParaCrawl v7.1
In
deinem
Haß
gegen
Mich
verdarbst
du
alles,
was
gut
war.
In
your
hatred
toward
me
you
perverted
everything
that
was
good.
ParaCrawl v7.1