Translation of "War gut besucht" in English
Diese
war
gut
besucht
von
EP-Mitgliedern
und
einer
großen
Zahl
von
Interessenvertretern.
It
was
well
attended
by
MEPs
and
large
numbers
of
interest
groups.
Europarl v8
Da
Sonntag
war,
war
er
auch
gut
besucht.
It
was
Sunday
and
the
beach
was
packed.
ParaCrawl v7.1
Der
Stand
von
PQM
auf
der
Hannover-Messe
war
stets
gut
besucht.
The
stand
of
PQM
constantly
attracted
many
visitors.
ParaCrawl v7.1
Das
Seminar
war
sehr
gut
besucht
und
wurde
natürlich
in
englischer
Sprache
abgehalten.
There
were
many
visitors
in
the
seminar
and
it
was
held
-
of
course
-
in
English.
ParaCrawl v7.1
Das
Texcare
Forum
mit
interessanten
Vorträgen
namhafter
Experten
war
ebenfalls
sehr
gut
besucht.
With
stim
ulating
lectures
by
renowned
experts,
Texcare
Forum
was
also
very
well
attended.
ParaCrawl v7.1
Mit
etwa
300
Aktionären
und
Gästen
war
die
Veranstaltung
gut
besucht.
The
event
was
well
attended
with
shareholders
and
guests
numbering
300.
ParaCrawl v7.1
Die
Konferenz
in
Woronesch
war
gut
besucht.
The
conference
in
Voronezh
had
many
participants.
ParaCrawl v7.1
An
allen
drei
Messetagen
war
der
Stand
gut
besucht.
The
stand
was
well
attended
on
all
three
days
of
the
fair.
ParaCrawl v7.1
Das
Seminar
war
sehr
gut
besucht
und
auch
die
Resonanz
war
durchgängig
positiv.
The
seminar
was
well-attended
and
the
response
was
positive
in
general.
ParaCrawl v7.1
Unser
mit
vielen
Neuheiten
ausgestatteter
Messestand
war
sehr
gut
besucht.
Our
stand
equipped
with
many
new
products
was
well-attended.
ParaCrawl v7.1
Die
Meeting
C++
fand
zum
dritten
Mal
statt
und
war
sehr
gut
besucht.
This
third
ever
Meeting
C++
conference
was
particularly
well-attended.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Subkonferenz
#FASHIONTECH
im
Januar
war
sehr
gut
besucht.
The
first
edition
of
#FASHIONTECHÂ
was
highly
attended
in
January.
ParaCrawl v7.1
Die
Präsentation
war
gut
besucht
und
fand
reges
Interesse.
The
presentation
was
well
attended
and
it
gaves
interests
from
the
audience.
ParaCrawl v7.1
Mit
knapp
100
Besuchern
war
die
Veranstaltung
gut
besucht.
The
event
was
well
attended
with
nearly
100
attendees.
Â
ParaCrawl v7.1
Unser
Stand
am
Caravan
Salon
2012
war
sehr
gut
besucht.
Our
stand
at
the
Caravan
Salon
2012
was
very
well
attended.
ParaCrawl v7.1
Trott
Verbotes
von
seiten
der
Militärbehörde
war
die
Versammlung
gut
besucht.
In
spite
of
a
prohibition
on
the
part
of
the
military
authorities
the
meeting
was
well
attended.
ParaCrawl v7.1
Trotz
allen
Widrigkeiten
war
der
Hockenheimring
gut
besucht,
und
das
zu
Recht!
Despite
all
adversities,
the
Hockenheimring
was
well
attended,
and
rightly
so!
ParaCrawl v7.1
Der
Messestand
von
ENGEL
war
durchgehend
sehr
gut
besucht.
The
company’s
stand
attracted
a
stream
of
visitors
throughout
the
event.
ParaCrawl v7.1
Der
Messestand
in
Halle
15
war
durchgehend
sehr
gut
besucht.
The
ENGEL
booth
in
Hall
15
was
well
visited
throughout.
ParaCrawl v7.1
Der
Messestand
von
ENGEL
in
Halle
15
war
durchgehend
sehr
gut
besucht.
The
ENGEL
booth
in
Hall
15
was
well
visited
throughout.
ParaCrawl v7.1
Trotz
des
regnerischen
Wetters
war
die
Veranstaltung
gut
besucht.
Despite
the
rainy
weather,
the
event
was
well
attended.
ParaCrawl v7.1
Unser
Stand
in
Halle
7
war
gut
besucht.
Our
stand
in
hall
7
was
highly
frequented.
ParaCrawl v7.1
Das
Forum
war
stets
gut
besucht
und
stellte
Besucher
und
Referenten
voll
zufrieden.
The
forum
was
visited
always
good
and
satisfied
visitors
and
advisers
fully.
ParaCrawl v7.1
Die
Einkaufsmeile
zwischen
Syntagmaplatz
und
Monastirakiplatz
war
gut
besucht.
The
strip
mall
between
Syntagma
Square
and
Monastiraki
Square
was
crowded.
ParaCrawl v7.1
Das
Treffen
war
gut
besucht,
es
waren
Repräsentanten
aus
9
EU-Ländern
anwesend.
The
meeting
was
well
attended,
with
representation
from
9
EU
countries.
ParaCrawl v7.1
Der
Messestand
von
STAHL
CraneSystems
war
gut
besucht.
The
STAHL
CraneSystems
booth
attracted
busy
interest.
ParaCrawl v7.1
Trotz
Verbotes
von
seiten
der
Militärbehörde
war
die
Versammlung
gut
besucht.
In
spite
of
a
prohibition
on
the
part
of
the
military
authorities
the
meeting
was
well
attended.
ParaCrawl v7.1
Das
Sky
Media
Loft
war
gut
besucht.
There
was
a
nice
turnout
at
the
Sky
Media
Loft.
ParaCrawl v7.1