Translation of "Gut besuchte" in English
Auf
Seite
1
berichten
wir
über
diese
gut
besuchte
und
erfolgreiche
Veranstaltung.
We
report
(on
page
1)
on
this
very
well
attended
and
successful
conference.
EUbookshop v2
Alle
zwei
Jahre
findet
das
immer
gut
besuchte
Schützenfest
statt.
There
are
two
annual
fêtes
which
are
well
attended.
WikiMatrix v1
Das
Hotel
hat
eine
gut
besuchte
Bar
und
ein
gutes
Restaurant
mit
Pizzeria.
The
hotel
houses
a
lively
bar
and
delicious
pizza
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Begleitet
wurde
die
gut
besuchte
Ausstellung
von
Schulungen
und
Konferenzen.
The
well-attended
exhibition
was
accompanied
by
training
sessions
and
conferences.
ParaCrawl v7.1
Eine
gut
besuchte,
wenn
die
Kinderbetreuung
bietet
Kinderbetreuung.
A
well-attended
child-care
facility,
if
the
health
club
offers
childcare.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
präsentiert
das
Museum
regelmäßig
gut
besuchte
temporäre
Ausstellungen.
In
addition,
the
museum
regularly
presents
well-received
temporary
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
besitzt
außerdem
ein
gutes
Restaurant
und
eine
gut
besuchte
Bar.
The
hotel
also
houses
a
charming
restaurant
and
a
lively
bar.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
vier
erfolgreiche,
gut
besuchte
Tage
auf
unserem
Messestand.
We
are
pleased
about
four
successful
and
well-visited
days
on
our
fair
booth.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Niederlassungen
fanden
gut
besuchte
Versammlungen
der
Inhaber
Aktienähnlicher
Rechte
statt.
Well-visited
depository
receipt
holder
meetings
were
held
in
all
branches.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
gut
besuchte
Bars
und
Restaurants
erreichen
Sie
bequem
zu
Fuß.
Many
lively
bars
and
restaurants
can
be
reached
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Rybka
Chess
Community
Forum
ist
eine
sehr
gut
besuchte
Diskussionsgruppe.
Rybka
Chess
Community
Forum
is
a
very
well-frequented
discussion
group.
ParaCrawl v7.1
Dev
Kirn
und
Shakti
gaben
eine
gut
besuchte
Präsentation.
Dev
Kirn
and
Shakti
gave
a
presentation
that
was
well
attended.
ParaCrawl v7.1
Gut
besuchte
Kunstreise
in
Gimåfors
Wochenende.
Well-attended
art
tour
in
Gimåfors
weekend.
ParaCrawl v7.1
Fast
täglich
finden
in
mehreren
europäischen
Großstädten
gut
besuchte
Blockchain-Veranstaltungen
statt.
Almost
every
day
there
are
well
attended
blockchain
events
in
multiple
major
European
cities.
ParaCrawl v7.1
Viele
gut
besuchte
Bars
und
Restaurant
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
Many
lively
bars
and
restaurants
can
be
reached
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Es
stellt
Ihnen
automatisch
auch
die
neueste
und
gut
besuchte
MP3-Musik
zur
Verfügung.
It
also
automatically
provides
you
the
latest
and
well
visited
mp3
music.
ParaCrawl v7.1
Die
katholische
Kirche
hat
eine
aktive
Gemeinde
und
eine
gut
besuchte
Schule.
The
Catholic
Church
has
an
active
parish
and
a
well
attended
school.
ParaCrawl v7.1
Die
gut
besuchte
Bar
verfügt
über
eine
große
Terrasse.
The
lively
bar
has
a
large
terrace.
ParaCrawl v7.1
Das
gut
besuchte
Treffen
sorgte
mit
breiter
Unterstützung
für
die
Einrichtung
einer
OAuth-Arbeitsgruppe
in
der
IETF.
The
event
was
well
attended
and
there
was
wide
support
for
formally
chartering
an
OAuth
working
group
within
the
IETF.
WikiMatrix v1
Diese
gut
besuchte
Veranstaltung
bot
eine
ausgezeichnete
Gelegenheit
für
Diskussionen
zwischen
allen
anwesenden
Kerzenherstellern
und
Zulieferern.
The
well-attended
event
provided
an
excellent
opportunity
for
discussion
between
all
participating
candlemakers
and
suppliers.
ParaCrawl v7.1