Translation of "Was muss getan werden" in English
Was
muss
in
Großbritannien
getan
werden?
What
is
to
be
done
in
Britain?
News-Commentary v14
Was
also
muss
getan
werden,
um
die
Sicherheit
wieder
herzustellen?
So
what
is
to
be
done
to
re-establish
security?
News-Commentary v14
Defizitanalyse:
Was
muss
getan
werden,
um
die
Ziele
zu
erreichen?
Gap
analysis:
what
needs
to
be
done
to
achieve
the
objectives?
TildeMODEL v2018
Was
muss
getan
werden,
um
diesen
Herausforderungen
zu
begegnen?
What
needs
to
be
done
to
address
these
challenges?
TildeMODEL v2018
Was
muss
getan
werden,
um
die
Ziele
für
2020
zu
erreichen?
What
needs
to
be
done
in
order
to
reach
the
2020
targets?
TildeMODEL v2018
Was
muss
getan
werden,
um
dem
Rechtsakt
nachzukommen?
What
is
required
to
be
done
to
comply
with
the
proposal?
TildeMODEL v2018
Was
muss
getan
werden,
um
eCall
einen
neuen
Anstoß
zu
geben?
What
is
needed
to
get
eCall
back
on
track?
TildeMODEL v2018
Was
ich
tue,
muss
getan
werden.
What
I'm
doing,
must
be
done.
OpenSubtitles v2018
Es
muss
was
getan
werden
und
wir
werden
es
tun.
Situation
needs
dealing
with,
we
deal
with
it.
OpenSubtitles v2018
Was
muss
getan
werden,
um
in
Wirtschaft
und
Beruf
erfolgreicher
zu
sein?
What
needs
to
be
done
to
be
more
successful
in
business
and
work?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
getan
werden,
um
PST-Datei
Korruption
verhindern?
What
must
be
done
to
prevent
PST
file
corruption?
CCAligned v1
Was
muss
getan
werden,
um
Kinderarbeit
im
Tabakanbau
zu
verhindern?
What
must
be
done
to
stop
child
labour
in
tobacco
cultivation?
CCAligned v1
Was
muss
getan
werden,
um
dies
zu
vermeiden?
What
needs
to
be
done
to
avoid
this?
ParaCrawl v7.1
Die
Frage
der
Fragen
ist:
Was
muss
getan
werden?
The
question
of
questions
is:
what
is
to
be
done?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
/
kann
nicht
getan
werden,
um
mehr
Stimmen
zu
erhalten?
What
must
/
must
not
do
to
get
more
votes?
CCAligned v1
Was
muss
getan
werden,
wenn
kein
Einzahlungsbonus
erwünscht
ist?
What
needs
to
be
done
if
no
deposit
bonus
is
desired
CCAligned v1
Was
muss
getan
werden,
damit
unsere
Städte
sauber
werden?
WHAT
CAN
I
DO
TO
KEEP
OUR
CITIES
CLEAN?
CCAligned v1
Was
muss
getan
werden,
damit
mein
Körper
bestmöglich
funktionieren
kann?
What
must
I
do
to
get
my
body
to
work
best?
CCAligned v1
Was
muss
getan
werden
um
Nachhaltigkeit,
Unternehmensbeweglichkeit
und
Zukunftsfähigkeit
sicher
zu
stellen?
What
needs
to
be
done
to
ensure
future
sustainability
and
corporate
resilience
CCAligned v1
Auf
dem
Etikett
heißt
es:
Was
muss
getan
werden?
The
label
reads:
What
is
to
be
done?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
getan
werden,
damit
jemand
versichert
ist?
What
do
you
need
to
do
to
become
insured?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
getan
werden,
um
die
Misshandlungen
zu
beenden?
What
needs
to
be
done
to
end
the
abuse?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
getan
werden,
wenn
man
hierüber
aus
einer
militärischen
Perspektive
nachdenkt?
So
thinking
from
a
military
perspective,
what
needs
to
be
done?
ParaCrawl v7.1
Untersuchen
der
Unterschiede:
Was
muss
getan
werden?
Analyzing
the
differences:
What
has
to
be
done?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
getan
werden,
um
dieses
Chakra
zu
verbessern.
What
is
to
be
done
to
improve
this
chakra?
ParaCrawl v7.1
Wie
ist
das
passiert,
was
muss
getan
werden?
How
did
this
happen,
what
has
to
be
done?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
getan
werden,
um
ein
vollständiges
Bild
zu
erhalten.
What
needs
still
to
be
done
to
get
the
full
picture.
ParaCrawl v7.1
Was
muss
getan
werden,
damit
so
etwas
nie
wieder
passiert?
What
will
need
to
be
done
to
stop
this
from
happening
again?
ParaCrawl v7.1