Translation of "Was brennt" in English
Was
tun,
wenn’s
brennt?
What
to
Do
in
Case
of
Fire?
Wikipedia v1.0
Was
ist...
brennt
da
was?
What
is
--
is
something
burning?
!
OpenSubtitles v2018
Schnapp
dir,
was
brennt,
oder
du
wirst
selbst
eine
Leiche.
The
bodies...
Grab
what
burns.
Or
you're
gonna
be
a
body.
OpenSubtitles v2018
Oh,
da
brennt
was
in
meinem
Hintern!
There's
an
ember
in
my
ass.
OpenSubtitles v2018
Was
da
brennt,
ist
nicht
dein
Ginseng,
sondern
dein
verdorbener
Geist.
What's
burning
is
not
ginseng,
but
your
rotten
spirit.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
die
Kerze
brennt,
was
passiert
dann?
And
when
the
candle's
lit,
then
what
happens?
OpenSubtitles v2018
Alle
Einheiten,
das
ist
sein
Haus,
was
da
brennt.
All
units,
that's
his
house
that's
burning.
OpenSubtitles v2018
Was
nicht
brennt,
vergraben
wir.
What
doesn't
burn,
shall
be
buried.
OpenSubtitles v2018
Was
hier
brennt,
das
ist
unsere
ganze
Medizin
und
unser
Mehl.
What
is
burning
here
is
all
our
medicine
and
flour.
OpenSubtitles v2018
Was
brennt
da
in
dem
scheußlichen
Blumentopf?
What's
on
fire
in
that
hideous
little
flowerpot?
OpenSubtitles v2018
Was
brennt
da
bei
den
Schornsteinen?
What
do
you
burn
in
those
chimneys?
OpenSubtitles v2018
He,
Frank,
was
brennt
da?
Hey,
Frank,
what's
burning?
OpenSubtitles v2018
Was,
es
brennt
noch
nicht
richtig?
Does
it
not
burn
properly?
ParaCrawl v7.1
Alarmzentrale
Was
tun,
wenn's
brennt?
What
should
you
do
if
there's
a
fire?
ParaCrawl v7.1
Kurz
gesagt,
werden
Ihre
Muskeln,
was
brennt
die
Kalorien.
In
general,
your
muscles,
which
burns
calories.
ParaCrawl v7.1
Was
du
wirklich
suchst,
ist,
was
nicht
brennt.
What
you
really
seek
is
that
which
does
not
burn.
ParaCrawl v7.1
Dave,
da
brennt
was!
Dave,
something's
burning.
OpenSubtitles v2018
Was
denkst
du,
was
besser
brennt,
Si,
mein
Rucksack
oder
mein
Schlafsack?
Which
do
you
think
burns
better,
Si,
my
rucksack
or
my
sleeping
bag?
OpenSubtitles v2018
He,
da
brennt
was.
Whoa,
something's
burning.
OpenSubtitles v2018
Da
brennt
was,
Mann.
Something's
burning,
man.
OpenSubtitles v2018
Ein
Feuer
kann
nicht
ewig
brennen,
wenn
es
nichts
mehr
gibt,
was
brennt.
A
fire
cannot
last
forever
if
there
is
nothing
to
burn.
ParaCrawl v7.1
Der
goldene
Staat
brennt,
was
bedeutet,
dass
auch
eine
Idee
der
amerikanischen
Utopie
brennt.
The
Golden
State
is
on
fire,
which
means
that
an
idea
of
American
utopia
is
on
fire,
too.
CCAligned v1
Darin
überzeugt,
was
sapalnik
brennt,
öffnen
den
Kran
des
Hauptbrenners
und
zünden
sie
an.
Having
convinced
by
that
zapalnik
burns,
open
the
crane
of
the
basic
torch
and
light
it.
ParaCrawl v7.1
Flugblatt
mit
Eindruck
–
Falsches
Jahr
im
Buch
–
ÖVP
Rauch
Kallat
–
Was
brennt?
A
very
impressive
flier
–
Wrong
year
in
the
book
–
ÖVP
Rauch
Kallat
–
What
burns?
ParaCrawl v7.1
Eine
Annäherung
an
einen,
der
für
das,
was
er
tut,
brennt.
A
familiarisation
with
someone
who
burns
for
what
he
does.
ParaCrawl v7.1