Translation of "Warenkorb zu legen" in English

Sie sind im Begriff, Toast 11 Pro in Ihren Warenkorb zu legen.
You are about to put Toast 11 Titanium into your shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Bitte loggen Sie sich ein um Artikel in den Warenkorb legen zu können.
Please log in to add products to the shopping basket.
CCAligned v1
Bitte wähle Deine gewünschte Variation um das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Please select your desired variation to put the product into cart.
CCAligned v1
Sie sind im Begriff, Toast 14 Titanium in Ihren Warenkorb zu legen.
You are about to put Toast 14 Titanium into your shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Durch unsere Seiten können Sie ein Produkt in den Warenkorb zu legen.
These pages enable you to purchase the concerning product.
ParaCrawl v7.1
Um dieses Produkt in den Warenkorb zu legen müssen Sie sich einloggen.
To add this product to your shopping cart, you must log in to your myEGGER account.
CCAligned v1
Sie müssen angemeldet sein um Artikel in den Warenkorb zu legen.
You must be logged in to put items into your shopping cart.
CCAligned v1
Probleme in den Warenkorb zu legen?
Problems to add to the cart?
CCAligned v1
Sie sind im Begriff, Toast 16 Titanium in Ihren Warenkorb zu legen.
You are about to put Toast 16 Titanium into your shopping cart.
CCAligned v1
Sie sind im Begriff, Toast 16 Pro in Ihren Warenkorb zu legen.
You are about to put Toast 16 Pro into your shopping cart.
CCAligned v1
Wir raten Ihnen, diese Größe in den Warenkorb zu legen.
This is the size that we advise you to add to your cart.
ParaCrawl v7.1
Muß ich mich einloggen oder registrieren um Artikel in den Warenkorb zu legen?
Do I have to login or register to add items to the cart?
ParaCrawl v7.1
Produkte in der Liste angegeben werden, um den Warenkorb zu legen.
Products specified in the list to put the shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Sie sind im Begriff, Toast 14 Pro in Ihren Warenkorb zu legen.
You are about to put Toast 14 Pro into your shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Sie sind im Begriff, Toast 11 Titanium in Ihren Warenkorb zu legen.
You are about to put Toast 11 Pro into your shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Bitte wählen Sie eine Größe, um Ihr Produkt in den Warenkorb zu legen.
Please pick a size to add your product to the cart.
CCAligned v1
Ziehe ein Artikelbild auf die Schatztruhe, um den Artikel in den Warenkorb zu legen.
Drop an article image on the treasure chest to put it into your shopping cart.
CCAligned v1
Im MOS hat der Besteller die Möglichkeit Artikel in einen sogenannten Warenkorb zu legen.
In the MOS, customers have the opportunity to place items in a so-called shopping basket.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf den Preis oder das Warenkorb-Symbol um einen Artikel in den Warenkorb zu legen.
Click on the price or the shoppingbasket icon to add items to the shoppingbasket.
ParaCrawl v7.1
Bitte die gewünschte Lizenz auswählen, um diesen Titel in den Warenkorb zu legen.
Please choose a license to add this track to your cart.
ParaCrawl v7.1
Zieh ein Artikelbild auf die Schatztruhe, um den Artikel in den Warenkorb zu legen.
Drop an article image on the treasure chest to put it into your shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Um Produkte in den Warenkorb zu legen, müssen Sie angemeldet sein. Ich danke dir.
In order to add products to your cart you need to login, thank you.
CCAligned v1
Nach dem Speichern Ihres maßgeschneiderten Produkts, vergessen Sie nicht es in den Warenkorb zu legen.
After saving your customized product, remember to add it to your cart.
CCAligned v1
Bitte wählen Sie Ihre gewünschte Variation um das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Please select your desired variation to put the product into cart.
CCAligned v1
Um etwas in Ihren Warenkorb zu legen, stöbern Sie einfach durch unser Angebot.
To put something in your shopping cart, just browse through our offer.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie das Warenkorbsysmbol (4), um ein Produkt in den Warenkorb zu legen.
Select the shopping cart icon (4) to add a product to the shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Um diesen Artikel in den Warenkorb legen zu können, müssen Sie zunächst alle Varianten auswählen.
You have to choose a variant of this article first before you can put it in the cart.
ParaCrawl v7.1
Um einen Artikel in Ihren Warenkorb zu legen, folgen Sie diesen einfachen Schritten:
To add products to your Shopping Cart, follow these simple steps:
ParaCrawl v7.1

Related phrases