Translation of "War noch nie so einfach" in English
Es
war
noch
nie
so
einfach
Unternehmen
in
Ihrer
Region
zu
entdecken
!
Discovering
companies
in
your
region
or
holiday
destination
has
never
been
this
simple!
CCAligned v1
Es
war
noch
nie
so
einfach
ein
detusches
Bankkonto
zu
eröffnen.
Opening
a
bank
account
in
Germany
has
never
been
so
easy.
CCAligned v1
Die
Erzeugung
von
Kantblechen
war
noch
nie
so
einfach
und
flexibel!
Creating
folded
plates
has
never
been
so
easy
and
flexible!
ParaCrawl v7.1
Der
Schutz
Ihrer
persönlichen
Dateien
und
Ordnern
war
noch
nie
so
einfach.
Protecting
your
personal
files
and
folders
has
never
been
so
easy.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Mahjong
war
noch
nie
so
einfach
und
macht
Spaß!
Playing
Mahjong
has
never
been
more
simple
and
fun!
ParaCrawl v7.1
Frisches
und
sauberes
Styling
war
noch
nie
so
einfach
mit...
Keeping
fresh,
clean
and
styled
has
never
been
easier
with...
ParaCrawl v7.1
Blutdruckmessung
–
zu
Hause
oder
unterwegs
–
war
noch
nie
so
einfach.
Measuring
your
blood
pressure—at
home,
or
on
the
go—has
never
been
more
convenient.
CCAligned v1
Ihre
Reise
zum
Flughafen
war
noch
nie
so
einfach,
reservieren
Sie
jetzt.
Your
trip
to
the
airport
has
never
been
easier,
make
your
reservation
now.
CCAligned v1
Bit
Tune,
perfekter
Sound
war
noch
nie
so
einfach!
Bit
tune,
perfect
sound
has
never
been
so
easy!
CCAligned v1
Dein
Karrierestart
war
noch
nie
so
einfach
&
mit
so
viel
Spaß
verbunden!
Starting
your
career
has
never
been
so
fun
and
easy.
CCAligned v1
Mit
so
vielen
Gewinnmöglichkeiten
war
Gewinnen
noch
nie
so
einfach!
With
so
many
options
for
winning,
winning
has
never
been
so
easy!
CCAligned v1
Werben
auf
Amazon
war
noch
nie
so
einfach!
Advertising
on
Amazon
has
never
been
so
easy!
CCAligned v1
Die
Pflege
Ihrer
Haare
war
noch
nie
so
einfach
und
angenehm!
Taking
care
of
your
hair
has
never
been
easier
and
more
enjoyable!
CCAligned v1
Ein
wirksamer
Schutz
der
Haut
gegen
Nickel
war
noch
nie
so
einfach.
Effective
protection
for
skin
from
nickel
has
never
been
so
simple.
CCAligned v1
Der
Kauf
von
Kryptos
war
noch
nie
so
einfach!
Buying
crypto
has
never
been
easier
CCAligned v1
Das
Hochrüsten
Ihrer
Anlage
war
noch
nie
so
einfach…
Upgrading
your
parlour
has
never
been
so
simple…
CCAligned v1
Die
Übermittlung
von
Bordbuchdaten
war
noch
nie
so
einfach!
The
transfer
of
logbook-data
has
never
been
easier.
CCAligned v1
Neu:
Zelt
"Insolite",
Campen
war
noch
nie
so
einfach!
New:
Tent
"Insolite",
it
has
never
been
so
easy
to
camp!
CCAligned v1
Mit
dem
360-Grad-Schwenken
der
Düse
war
die
Küchenarbeit
noch
nie
so
einfach.
With
the
360
degree
swivel
of
the
nozzle,
the
kitchen
task
has
never
been
so
easy.
CCAligned v1
Wasserzeichen
auf
Ihre
Bilder
war
noch
nie
so
einfach.
Watermarking
your
photos
has
never
been
easier.
CCAligned v1
Die
Anreise
nach
Venedig
war
noch
nie
so
einfach...
Reaching
Venice
has
never
been
so
easy
...
CCAligned v1
Fortbewegung
mit
zero
Emissionen
war
noch
nie
so
einfach
und
komfortabel!
Riding
with
zero
emissions
has
never
been
that
easy
and
convenient!
CCAligned v1
Die
Eröffnung
einer
Mietstation
mit
Velolake
war
noch
nie
so
einfach.
Opening
a
hire
point
with
Velolake
has
never
been
easier
CCAligned v1
Die
Nutzung
von
BIM-Modellen
war
noch
nie
so
einfach.
Sharing
BIM-models
and
drawings
has
never
been
this
easy.
CCAligned v1
Es
war
noch
nie
so
einfach,
Ihren
Mitarbeitern
Geschenke
zuzuweisen!
Never
has
giving
gifts
to
your
employees
been
so
easy!
CCAligned v1
Gebrauchtwagen
in
Dänemark
zu
kaufen,
war
noch
nie
so
einfach
wie
heute.
Buying
of
used
cars
from
Denmark,
has
never
been
easier
than
today
CCAligned v1
Der
Entwurf
der
Linienführung
war
noch
nie
so
einfach.
The
alignment
design
has
never
been
so
easy.
CCAligned v1
Das
Herunterladen
von
Counter-Strike
1,6
war
noch
nie
so
einfach!
Downloading
Counter-Strike
1.6
has
never
been
so
easy!
CCAligned v1
Die
Entwicklung
eines
großen
WPF
Tabellenkalkulationsprogramm
war
noch
nie
so
einfach.
Developing
a
great
WPF
spreadsheet
application
has
never
been
that
easy.
ParaCrawl v7.1